Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „terabyte“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

tera·byte [ˈterəbaɪt] SUBST COMPUT, COMPUT

Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „terabyte“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Te·ra·byte SUBST nt COMPUT

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

AV-TEST has operated out of Magdeburg and Leipzig ( Germany ) since 2004 and employs more than 30 team members, professionals with extensive practical experience.

The AV-TEST laboratories include 300 client and server systems, where more than 1,000 terabyte of independently-collected test data, containing both malicious and harmless sample information, are stored and processed.

© 2014 AV-TEST - The Independent IT-Security Institute

www.av-test.org

Das Unternehmen AV-TEST agiert seit 2004 in Magdeburg und Leipzig und beschäftigt mehr als 30 Mitarbeiter mit profunder Fach- und Praxiserfahrung.

Die Labore sind mit 300 Client- und Serversystemen ausgestattet, in denen mehr als 1.000 Terabyte an selbst ermittelten Testdaten schädlicher sowie ungefährlicher Informationen gespeichert und verarbeitet werden.

© 2014 AV-TEST - The Independent IT-Security Institute

www.av-test.org

Housing can be expanded – according to respective customer demands – by hosting and application services, web service or voice services, to the complex IT outsourcing model . ”

With approximately 1.5 million page views daily from an existing platform of roughly one million sites and a data volume of 2 terabytes (2,000 gigabytes), the Tiscover platform is highly complex.

In the computing center outsourced to Telekom Austria, there is a network of approximately 50 servers connected to the Internet with a 155 megabit leased line, in order to be able to cope with the daily volume of queries.

www.a1.net

Housing lässt sich – den jeweiligen Kundenanforderungen entsprechend – um Hosting- und Applications Services, Web Services oder Sprachdienste zum komplexen IT-Outsourcing-Modell erweitern . ”

Mit rund 1,5 Millionen Page Views täglich der aus rund einer Million Sites bestehenden Plattform und mit einem Datenvolumen von 2 Terabyte (das sind 2.000 Gigabyte) verfügt die Tiscover-Plattform über eine sehr hohe Komplexität.

In dem an Telekom Austria ausgelagerten Rechenzentrum sind rund 50 Server vernetzt und mit einer 155 Megabit-Standleitung ans Internet angebunden, um das tagtägliche Anfragevolumen bewältigen zu können.

www.a1.net

Kondo is a systems engineer who assembles personal computers at his home in Japan.

The machine that he built for this project ( Figure 2 ) has two Intel ® Xeon ® processors with a total of 12 cores, 96 gigabytes of RAM, and 20 external hard disks with a combined capacity of 32 terabytes.

Figure 1.

www.mathworks.de

Kondo ist Systemingenieur und baut sich zu Hause in Japan seine PCs selbst auf.

Der Rechner, den er für dieses Projekt zusammengestellt hat ( Abbildung 2 ), verfügt über zwei Intel ® Xeon ® -Prozessoren mit insgesamt 12 Kernen, 96 Gigabyte RAM und 20 externe Festplatten mit einer Gesamtkapazität von 32 Terabyte.

Abb. 1:

www.mathworks.de

The last three partitions ( / var, / usr, / home ) are created in an extended partition, which in turn can only be a maximum of 2 Terabytes in size.

As the first 3 partitions do not account for at least 1 Terabyte of size, complete usage is not possible here either.

In this example, as with the previous one, the installimage script limits the maximum partition size to 2 Terabytes.

wiki.hetzner.de

Die letzten 3 Partitionen ( / var, / usr, / home ) werden in einer erweiterten Partition angelegt, welche wiederum nur maximal 2 Terabyte groß sein kann.

Da die ersten 3 Partitionen nicht mindestens 1 Terabyte Größe in der Summe einnehmen, ist hier auch keine volle Nutzung möglich.

In diesem und dem vorherigen Beispiel begrenzt installimage die maximale Partitionsgröße selbstständig auf 2 Terabyte.

wiki.hetzner.de

In order to guarantee business and service processes which are secure against failure, a large computing centre equipped to the latest standard was set up last year.

Around 70 core applications such as the accounting system for mobile phone subscribers, the control of computer-telephone integration, the SMS service, mobile Internet services and highly-developed decision support systems run on approx. 100 Unix and 140 NT computers with a total of 80 terabytes storage capacity.

In addition, approx. 4000 PC terminals for Mobilkom Austria’s end users are connected to these computers.

www.a1.net

Um ausfallssichere Geschäfts- und Serviceprozesse zu garantieren, wurde im vergangenen Jahr ein auf den neuesten Standard ausgerichtetes Großrechenzentrum errichtet.

Auf ca. 100 Unix- bzw. 140 NT-Rechnern mit insgesamt 80 Terabyte Storage laufen rund 70 Kernapplikationen, wie z.B. das Abrechnungssystem der Mobilfunkteilnehmer, die Steuerung der Computer-Telefonintegration, der SMS-Service, mobile Internetdienstleistungen und hochentwickelte Decision Support Systeme.

Des weiteren sind ca. 4000 PC-Endgeräte für die Endbenutzer von Mobilkom Austria an diese Rechner angeschlossen.

www.a1.net

This is due to the structure.

The last three partitions ( / var, / usr, / home ) are created in an extended partition, which in turn can only be a maximum of 2 Terabytes in size.

As the first 3 partitions do not account for at least 1 Terabyte of size, complete usage is not possible here either.

wiki.hetzner.de

Dies liegt im Aufbau begründet.

Die letzten 3 Partitionen ( / var, / usr, / home ) werden in einer erweiterten Partition angelegt, welche wiederum nur maximal 2 Terabyte groß sein kann.

Da die ersten 3 Partitionen nicht mindestens 1 Terabyte Größe in der Summe einnehmen, ist hier auch keine volle Nutzung möglich.

wiki.hetzner.de

More than 9,500 users

Over 10 terabytes of content, over 120 million objects divided between 2 computer centres and 1 backup computer centre ( more than 100 terabytes of storage )

www.egov-suite.com

Mehr als 9.500 Benutzerinnen und Benutzer

Mehr als 10 Terabyte an Inhalten, u ̈ ber 120 Mio. Objekte, verteilt auf 2 Rechenzentren und 1 Ausfallsrechenzentrum ( mehr als 100 Terabyte Storage )

www.egov-suite.com

Radiologists in particularly are increasingly being confronted with a rapidly growing flow of data.

Fully-digitalized radiology institutes create an average of one terabyte of data per year.

If one assumes a storage time of 10 years, 10 terabytes of storage space are required.

www.a1.net

Vor allem Radiologen sind zunehmend mit einer rasch wachsenden Datenflut konfrontiert.

Volldigitalisierte Radiologie-Institute erzeugen durchschnittlich ein Terabyte Daten pro Jahr.

Bei einer angenommenen Aufbewahrungsdauer von 10 Jahren sind 10 Terabyte Speicher erforderlich.

www.a1.net

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das Unternehmen AV-TEST agiert seit 2004 in Magdeburg und Leipzig und beschäftigt mehr als 30 Mitarbeiter mit profunder Fach- und Praxiserfahrung.

Die Labore sind mit 300 Client- und Serversystemen ausgestattet, in denen mehr als 1.000 Terabyte an selbst ermittelten Testdaten schädlicher sowie ungefährlicher Informationen gespeichert und verarbeitet werden.

© 2014 AV-TEST - The Independent IT-Security Institute

www.av-test.org

AV-TEST has operated out of Magdeburg and Leipzig ( Germany ) since 2004 and employs more than 30 team members, professionals with extensive practical experience.

The AV-TEST laboratories include 300 client and server systems, where more than 1,000 terabyte of independently-collected test data, containing both malicious and harmless sample information, are stored and processed.

© 2014 AV-TEST - The Independent IT-Security Institute

www.av-test.org

Housing lässt sich – den jeweiligen Kundenanforderungen entsprechend – um Hosting- und Applications Services, Web Services oder Sprachdienste zum komplexen IT-Outsourcing-Modell erweitern . ”

Mit rund 1,5 Millionen Page Views täglich der aus rund einer Million Sites bestehenden Plattform und mit einem Datenvolumen von 2 Terabyte (das sind 2.000 Gigabyte) verfügt die Tiscover-Plattform über eine sehr hohe Komplexität.

In dem an Telekom Austria ausgelagerten Rechenzentrum sind rund 50 Server vernetzt und mit einer 155 Megabit-Standleitung ans Internet angebunden, um das tagtägliche Anfragevolumen bewältigen zu können.

www.a1.net

Housing can be expanded – according to respective customer demands – by hosting and application services, web service or voice services, to the complex IT outsourcing model . ”

With approximately 1.5 million page views daily from an existing platform of roughly one million sites and a data volume of 2 terabytes (2,000 gigabytes), the Tiscover platform is highly complex.

In the computing center outsourced to Telekom Austria, there is a network of approximately 50 servers connected to the Internet with a 155 megabit leased line, in order to be able to cope with the daily volume of queries.

www.a1.net

Kondo ist Systemingenieur und baut sich zu Hause in Japan seine PCs selbst auf.

Der Rechner, den er für dieses Projekt zusammengestellt hat ( Abbildung 2 ), verfügt über zwei Intel ® Xeon ® -Prozessoren mit insgesamt 12 Kernen, 96 Gigabyte RAM und 20 externe Festplatten mit einer Gesamtkapazität von 32 Terabyte.

Abb. 1:

www.mathworks.de

Kondo is a systems engineer who assembles personal computers at his home in Japan.

The machine that he built for this project ( Figure 2 ) has two Intel ® Xeon ® processors with a total of 12 cores, 96 gigabytes of RAM, and 20 external hard disks with a combined capacity of 32 terabytes.

Figure 1.

www.mathworks.de

Die letzten 3 Partitionen ( / var, / usr, / home ) werden in einer erweiterten Partition angelegt, welche wiederum nur maximal 2 Terabyte groß sein kann.

Da die ersten 3 Partitionen nicht mindestens 1 Terabyte Größe in der Summe einnehmen, ist hier auch keine volle Nutzung möglich.

In diesem und dem vorherigen Beispiel begrenzt installimage die maximale Partitionsgröße selbstständig auf 2 Terabyte.

wiki.hetzner.de

The last three partitions ( / var, / usr, / home ) are created in an extended partition, which in turn can only be a maximum of 2 Terabytes in size.

As the first 3 partitions do not account for at least 1 Terabyte of size, complete usage is not possible here either.

In this example, as with the previous one, the installimage script limits the maximum partition size to 2 Terabytes.

wiki.hetzner.de

Um ausfallssichere Geschäfts- und Serviceprozesse zu garantieren, wurde im vergangenen Jahr ein auf den neuesten Standard ausgerichtetes Großrechenzentrum errichtet.

Auf ca. 100 Unix- bzw. 140 NT-Rechnern mit insgesamt 80 Terabyte Storage laufen rund 70 Kernapplikationen, wie z.B. das Abrechnungssystem der Mobilfunkteilnehmer, die Steuerung der Computer-Telefonintegration, der SMS-Service, mobile Internetdienstleistungen und hochentwickelte Decision Support Systeme.

Des weiteren sind ca. 4000 PC-Endgeräte für die Endbenutzer von Mobilkom Austria an diese Rechner angeschlossen.

www.a1.net

In order to guarantee business and service processes which are secure against failure, a large computing centre equipped to the latest standard was set up last year.

Around 70 core applications such as the accounting system for mobile phone subscribers, the control of computer-telephone integration, the SMS service, mobile Internet services and highly-developed decision support systems run on approx. 100 Unix and 140 NT computers with a total of 80 terabytes storage capacity.

In addition, approx. 4000 PC terminals for Mobilkom Austria’s end users are connected to these computers.

www.a1.net

Dies liegt im Aufbau begründet.

Die letzten 3 Partitionen ( / var, / usr, / home ) werden in einer erweiterten Partition angelegt, welche wiederum nur maximal 2 Terabyte groß sein kann.

Da die ersten 3 Partitionen nicht mindestens 1 Terabyte Größe in der Summe einnehmen, ist hier auch keine volle Nutzung möglich.

wiki.hetzner.de

This is due to the structure.

The last three partitions ( / var, / usr, / home ) are created in an extended partition, which in turn can only be a maximum of 2 Terabytes in size.

As the first 3 partitions do not account for at least 1 Terabyte of size, complete usage is not possible here either.

wiki.hetzner.de

Mehr als 9.500 Benutzerinnen und Benutzer

Mehr als 10 Terabyte an Inhalten, u ̈ ber 120 Mio. Objekte, verteilt auf 2 Rechenzentren und 1 Ausfallsrechenzentrum ( mehr als 100 Terabyte Storage )

www.egov-suite.com

More than 9,500 users

Over 10 terabytes of content, over 120 million objects divided between 2 computer centres and 1 backup computer centre ( more than 100 terabytes of storage )

www.egov-suite.com

Vor allem Radiologen sind zunehmend mit einer rasch wachsenden Datenflut konfrontiert.

Volldigitalisierte Radiologie-Institute erzeugen durchschnittlich ein Terabyte Daten pro Jahr.

Bei einer angenommenen Aufbewahrungsdauer von 10 Jahren sind 10 Terabyte Speicher erforderlich.

www.a1.net

Radiologists in particularly are increasingly being confronted with a rapidly growing flow of data.

Fully-digitalized radiology institutes create an average of one terabyte of data per year.

If one assumes a storage time of 10 years, 10 terabytes of storage space are required.

www.a1.net

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"terabyte" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文