Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „typescript“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ˈtype·script SUBST

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

As it was claimed by Duchamp as his own portrait, it also found its way into his catalogue of works ? which erroneously described it as the image of an anonymous man with resemblance to Duchamp.

A typescript from the archive of the Kiesler Foundation Vienna, in which Kiesler describes in detail how he assisted Duchamp with his photographic self-stylization in the January of 1945 , sheds new light on the genesis of Duchamp?s masterstroke.

www.kiesler.org

Da Duchamp das Porträt als sein eigenes ausgab, fand es 1996 auch Eingang in sein Werkverzeichnis ? wurde dort jedoch irrtümlich als das Bildnis eines anonymen, Duchamp ähnelnden Mannes bezeichnet.

Ein Typoskript aus dem Archiv der Kiesler Stiftung Wien, in welchem Kiesler detailliert beschreibt, wie er Duchamp im Januar 1945 bei seiner fotografischen Selbststilisierung assistierte, lässt die Genese dieser Duchamp?schen Meisterleistung nun in völlig neuem Licht erscheinen.

www.kiesler.org

letters ( 1894 – 1983 )

The inventory is available as a typescript.

Besides photographs, scetches, printed documents and letters by Suzanne Perrottet, primarily Rudolf Laben is represented with many pieces within the estate.

www.kunsthaus.ch

Briefe ( 1894 – 1983 )

Das Inventar liegt als Typoskript vor.

Neben Bildern, Skizzen, gedruckten Dokumenten und Briefen von Suzanne Perrottet selbst, ist vor allem Rudolf von Laben im Nachlaß mit sehr vielen Stücken vertreten.

www.kunsthaus.ch

These media choreographies consisted of a compilation of movie fragments, slide projections, light changes, TV-monitored close-ups of details in the dancer-proper, tape-recorded monologues and dialogues, and various photochemical phenomena, several involving ultra-violet light. [ 1 ]

The typescript that features in Rainer’s Work—a documentation of her scores—describes the construction of the piece:

A TAPE RECORDED CONVERSATION;

www.see-this-sound.at

Diese Medien-Choreografie bestand aus einer Kompilation von movie fragments, slide projections, light changes, TV-monitored close-ups of details in the dancer-proper, tape recorded monologues and dialogues, and various photo-chemical phenomena, several involving ultra-violet light. [ 1 ]

Das Typoskript, das sich in Rainers Work – einer Dokumentation ihrer Scores – befindet, beschreibt die Konstruktion des Stückes:

A TAPE RECORDED CONVERSATION;

www.see-this-sound.at

Manuscripts and photographs

A typescript of the famous novella is also exhibited, a document featuring the master’s handwritten corrections and which can be studied in Vienna for the first time.

Zweig himself was known as a passionate collector of original manuscripts, buying those by esteemed writers at numerous auctions and receiving many as presents from his writer friends.

www.wieninternational.at

Autographen und Fotografien

Ebenfalls in der Ausstellung zu bewundern ist ein Typoskript der bekannten Novelle. Das mit handschriftlichen Korrekturen des Meisters versehene Blatt ist erstmals in Wien zu studieren.

Zweig selbst war bekanntlich ein leidenschaftlicher Sammler von Autographen.

www.wieninternational.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文