Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „unbesiedelte“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Die Gemeinde Birstein aus dem Main-Kinzig-Kreis wurde zu Beginn des Jahres 2004 in den Naturpark eingegliedert.

Zentraler Teil aber ist der weitgehend unbesiedelte Oberwald.

Im Bereich des Naturparks leben 77.858 Menschen auf einer Fläche von 883,36 qkm;

www.wfg-wetterau.de

The town Birstein in the Main-Kinzig-County was included in 2004.

However, central part is the largely unsettled upper-forest.

In the area of the nature reserve, 77.858 people live on 883,36 qkm on a plain;

www.wfg-wetterau.de

Das in Tartumaa gelegene Ostufer :

Die nahezu unbesiedelte Region im Osten des Sees wartet verständlicherweise nur vereinzelt mit architektonischen Sehenswürdigkeiten auf.

www.estlandia.de

The largest parts of the Lake are to be found in the districts of Tartumaa and Viljandimaa and only a few square kilometres in the district of Valgamaa.

The almost uninhabited area on the eastern side of the Lake has only some architectural sights to offer.

www.estlandia.de

Auch für die Gewinnung von Solarenergie bietet die kaum besiedelte Wüste Gobi große Potenziale, wenn die Anbindung an wichtige Stromtrassen gelingt.

Das Großprojekt ist nach der afrikanisch-europäischen Desertec-Initiative das zweite Pilotprojekt, das unbesiedelte aber wind- und sonnenreiche Wüstengebiete großflächig zur nachhaltigen Energiegewinnung nutzen möchte.

Quelle:

technicity.daimler.com

For the production of solar energy, too, the sparsely populated Gobi Desert offers great potential as long as the linkage to the major power lines proves successful.

After an African-Eurasian initiative by the name of Desertec, this major project is the second pilot project that aims to make extensive use of uninhabited desert regions rich in wind and sunlight for the generation of sustainable energy.

Source:

technicity.daimler.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文