-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „unstrittiger“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Vyšehrad entstand als befestigte Burgstätte irgendwann im 10. Jh.
Die in der hiesigen Münze Mitte des 10. Jh. geprägten Přemyslover Dinare Boleslav II. sind erster unstrittiger Beleg über die Existenz der Vyšehrader Burgstätte.
Die Regierungszeit Vratislav II. (1061 – 1092) öffnete ein neues Kapitel in der Geschichte des Vyšehrad.
www.praha-vysehrad.czA fortified settlement appeared at Vyšehrad sometime during the 10th century.
The first definitive evidence for the existence of the Vyšehrad hillfort are Přemyslid denarii of Boleslav II, minted there in the mid-10th century.
The reign of Vratislav II (1061-1092) opened a new chapter in the history of Vyšehrad.
www.praha-vysehrad.czDer Streit darum, ob er nach dem Cerro Aconcagua und evtl. nach dem Pisis die zweit- oder dritthöchste Erhebung Amerikas ist, dauert an.
Unstrittig hingegen ist sein Titel als höchster Berg Chiles.
Der aus 38 Kratern zusammen gesetzte Vulkankomplex weist kaum Aktivität auf, abgesehen von kleineren Fumarolen.
www.trekkingchile.comThe controversy about it and mount Pisis beeing the second or third summit of America - after mount Aconcagua - is still unresolved.
What is for sure is that Ojos del Salado is the highest summit of Chile.
The volcanic complex, composed of 38 craters, shows very scarce activity, except for small fumaroles.
www.trekkingchile.com5.
Der Käufer darf gegen die Kaufpreisforderung des Auftragnehmers nur unstrittige oder rechtskräftig festgestellte Forderungen aufrechnen.
6.
www.filkfreiberg.de5.
The buyer may offset only indisputable and legally effective claims against our purchase money claim.
6.
www.filkfreiberg.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.