Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „vacant site“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

vacant [or Brit a. gap] site
Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vacant site“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In collaboration with a research team led by Professor David Awschalom of the University of Chicago, his team developed a technique to measure and control defects in diamonds, particularly the NV-centre.

Here a carbon atom is replaced by a nitrogen atom ( N ) next to a vacant site ( V ) in the atomic structure .

"This defect is very well-known, as it gives the diamond a pink colour", explains Burkard.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

Seine Arbeitsgruppe entwickelte in Zusammenarbeit mit dem Forscherteam von Prof. David Awschalom von der University of Chicago eine Methode zur Ausmessung und Steuerung von Defekten in Diamanten, insbesondere dem sogenannten NV-Defekt.

Dabei handelt es sich um die Ersetzung eines Kohlenstoffatoms durch ein Stickstoffatom (N) in Kombination mit einer Fehlstelle (V für Vakanz) in der Atomstruktur.

„Dieser Defekt ist weithin bekannt, da es sich um den Defekt handelt, der einem Diamanten eine rosa Färbung gibt“, erläutert Burkard.

www.aktuelles.uni-konstanz.de

We, however, want to face them directly :

the poverty , the social segregation , the out-migration , the vacant sites and the boredom .

We don’t want to assess the comparison of the Ruhr area to Detroit, but rather ask:

www.rechtaufstadt-ruhr.de

Wir möchten ihnen hingegen tatsächlich ins Auge sehen :

der Armut, der sozialen Segregation, der Abwanderung, dem Leerstand und der Langeweile.

Wir wollen dem Vergleich des Ruhrgebiets mit Detroit weder zustimmen noch widersprechen, sondern vielmehr die Frage stellen:

www.rechtaufstadt-ruhr.de

commercial space, partially with direct access to the apron

vacant building sites for aviation and logistics companies

direct link to major roads and railways

www.leipzig-halle-airport.de

erschlossenes Gewerbebauland, das teils mit direktem Vorfeldzugang ausgestattet ist

freie Ansiedlungsflächen für Unternehmen der Luftverkehrs- und Logistikindustrie

direkte Anbindung an Schiene und Straße

www.leipzig-halle-airport.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文