Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vertical blanking interval“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Because, in contrast to the two-dimensionally recorded film images, they function according to the principle of line scanning, television images are more similar to an analog continuous sound signal during their transmission.

But even the so-called vertical blanking interval ( VBN ) between two images is not visible on videotapes , and there is also no perforation from which to easily read the distribution of the images on the tape .

In the early days of video technology, this invisibility made manual editing complicated and subject to error.

www.see-this-sound.at

Weil sie im Gegensatz zu zweidimensional aufgezeichneten Filmbildern nach dem Prinzip der Zeilenabtastung funktionieren, ähneln Fernsehbilder bei der Übertragung eher einem analogen kontinuierlichen Tonsignal.

Aber selbst die sogenannte Abtastlücke zwischen zwei Bildern ist auf Videobändern nicht zu sehen und es gibt hier auch keine Perforation, an der sich die Verteilung der Bilder auf dem Band einfach ablesen ließe.

Diese Unsichtbarkeit macht in der Anfangszeit der Videotechnik eine manuelle Montage kompliziert und fehleranfällig.

www.see-this-sound.at

During this period the electron beam is switched off and no incoming data stream is displayed on the screen.

There is a horizontal blanking interval ( similar to the right-to-left movement of the carriage of a typewriter ) and a vertical one .

www.knoefler.de

Die Austastlücke bezeichnet in der Fernsehtechnik, das Intervall, in welchem der Elektronenstrahl vom Zeilenende zu deren Anfang zurückgeführt und zu diesem Zweck dunkel geschaltet wird.

Entsprechend gibt es eine horizontale Austastlücke (vergleichbar mit der Bewegung des Papierträgerwagens einer Schreibmaschine von rechts nach links) und eine vertikale.

www.knoefler.de

The resolution is 1,920 pixels per line and 1,080 lines at a frame rate of 24 full frames per second and progressive scanning.

Together with its blanking intervals , the standard displays 2,750 pixels per line and 1,125 lines .

Further information is available in our FAQ section.

www.prad.de

Die Auflösung beträgt 1.920 Bildpunkte pro Zeile und 1.080 Zeilen bei einer Bildwechselfrequenz von 24 Vollbildern pro Sekunde und progressiver Abtastung.

Zusammen mit den Austastlücken weist der Standard 2.750 Bildpunkte pro Zeile und 1.125 Zeilen auf.

Weiterführende Informationen erhalten Sie in unserer FAQ.

www.prad.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文