Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „vitamin A acid“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Malnutrition causes irreversible damage to health, performance and life expectancy.

According to the World Health Organization ( WHO ) , iron , calcium and zinc as well as folic acid , vitamin A , vitamin B6 and vitamin B12 are especially important , particularly for women .

Malnutrition has serious consequences for women of reproductive age and their (unborn) children.

www.giz.de

Mangelernährung führt zu irreversiblen Schäden für Gesundheit, Leistungsfähigkeit und Lebenserwartung.

Eisen, Kalzium und Zink sowie Folsäure, Vitamin A, Vitamin B6 und Vitamin B12 sind laut Weltgesundheitsorganisation (WHO) besonders wichtig – vor allem für Frauen.

Mangelernährung hat für Frauen im gebärfähigen Alter und für ihre (ungeborenen) Kinder schwerwiegende Folgen.

www.giz.de

There are formulations for topical treatment and products which are given orally.

As vitamin A acid derivates cause severe birth defects in the unborn , women of childbearing potential who are undergoing therapy have to care for contraceptive measures .

Pharmaceutical manufacturers marketing such products in the EU provide educational material to be given to patients by doctors, and those for distribution to pharmacies.

www.medicinesformankind.eu

Vitamin A- Säure-Präparate gibt es für die lokale und orale Anwendung.

Da Vitamin A-Säure- Derivate schwere Schäden beim Ungeborenen verursachen, müssen Frauen im gebärfähigen Alter während der Therapie sicher verhüten.

Pharmazeutische Firmen, die solche Produkte in der EU vertreiben, stellen Apotheken und Ärzten Informationsmaterial zur Weitergabe an die Patienten zur Verfügung.

www.medicinesformankind.eu

Scar treatment with medication

Gels , ointments or creams that contain cortisone , oestrogen , vitamin A acid and other medication inhibit collagen production and make the scar tissue softer .

It is useful to apply this kind of medication at an early stage (a few days after the operation) to avoid unsightly scars.

www.prevention-center.com

Narbenbehandlung mit Medikamenten

Kortisonhaltige, östrogenhaltige, Vitamin-A-Säure-haltige und andere Medikamente (als Gel, Salbe oder Creme) hemmen die Kollagenproduktion und machen das Narbengewebe weicher.

Sinnvoll ist es, solche Medikamente früh anzuwenden (wenige Tage nach der Operation), um unschönen Narben vorzubeugen.

www.prevention-center.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文