Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „without objection“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The municipal budgets submitted by the municipal councils are drawn up correctly in a standardised way and are accepted by the financial supervisory authority.

In 2006 , 70 % were approved without any objection , and in 2008 all the municipal budgets conformed to the applicable public standards .

The elected municipal officers understand their new role and responsibility better and have a better understanding of democracy.

www.giz.de

Die von den Gemeinderäten eingereichten Kommunalbudgets werden fehlerfrei und normgerecht erstellt und von der Finanzaufsicht akzeptiert.

2006 waren 70 Prozent ohne Monita genehmigt worden, 2008 entsprachen alle Gemeindehaushalte den geltenden öffentlichen Normen.

Die gewählten Mandatsträger verstehen ihre neue Rolle und Verantwortung besser und haben ein stärkeres Demokratieverständnis.

www.giz.de

In such a case, we will stop using your data for the specified purposes.

You can send your objection or withdrawal to us informally via regular mail , fax or e-mail without the need to give reasons .

Hilgenberg GmbH Strauchgraben 2 · 34232 Malsfeld Phone:

www.hilgenberg-gmbh.de

In diesem Fall werden wir die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesen Zwecken unterlassen.

Den Widerspruch oder Widerruf können Sie formlos per Post, Telefax oder E-Mail ohne Angabe von Gründen an uns übermitteln.

Hilgenberg GmbH Strauchgraben 2 · 34232 Malsfeld Telefon:

www.hilgenberg-gmbh.de

Conflicting conditions or any of the Supplier ’s purchase conditions which differ from these Conditions will not be accepted unless otherwise speci- fied in our contract with the Supplier.

If we accept the goods without further objection , this may in no case be considered as our acceptance of Suppli- er ’s conditions .

2.

www.bergers2b.com

Entgegenstehende oder von diesen Einkaufsbedingungen abweichende Bedingungen des Lieferanten erkennen wir nicht an, es sei denn, in diesen Einkaufsbedingungen oder in dem Vertrag mit dem Lieferanten ist etwas anderes bestimmt.

Nehmen wir die Ware ohne ausdrücklichen Widerspruch entgegen, so kann hieraus in keinem Fall abgeleitet werden, wir hätten die Bedingungen des Lieferanten anerkannt.

2.

www.bergers2b.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文