Wie lautet die französische Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...

Wir haben uns entschlossen, die Foren nicht weiterzubetreiben, weil der redaktionelle und technische Aufwand leider in keinem Verhältnis zu den Nutzerzahlen steht. Mehr...

1 Beitrag • Seite 1 von 1
 
21.09.2015 00:29:33

Feilhaben

 
von PVLSANS
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 1
Registriert: 21.09.2015 00:21:18
Im Wörterbuch Französisch-Deutsch und umgekehrt gibt es den Eintrag «Maulaffen feilhaben». Ich bin der Meinung, dass es sich dabei um einen Fehler handelt. Wenn man diese Wortzusamenstellung in die Suchmaschine eingibt, dann kommt nur Quatsch heraus. Außerdem existiert de Eintrag «bayer aux corneilles» auf der PONS-Website auch mit der Übersetzung «Maulaffen feilhalten», welche ich für die richtige halte. Ich fordere hiermit, dass dieser Eintrag gelöscht wird, weil ich nicht weiß, wo sonst.
 
 
1 Beitrag • Seite 1 von 1
 

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文