Foren-Übersicht Deutsch - Polnisch Suche deutsche Übersetzung moczę nogi w strumieniu
Wie lautet die deutsche Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...

Wir haben uns entschlossen, die Foren nicht weiterzubetreiben, weil der redaktionelle und technische Aufwand leider in keinem Verhältnis zu den Nutzerzahlen steht. Mehr...

2 Beiträge • Seite 1 von 1
 
08.10.2012 22:29:26

moczę nogi w strumieniu

 
von Asulana
Jak przetłumaczyć
moczę nogi w strumieniu
 
10.10.2012 21:45:05

Re: moczę nogi w strumieniu

 
von karin
To zależy trochę od dalszego kontekstu... Mogłoby być np.:

Ich halte gerade meine Füße im Bach.

Ich sitze gerade an einem Bach und halte meine Füße im Wasser.
 
 

2 Beiträge • Seite 1 von 1
 

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文