Foren-Übersicht Deutsch - Polnisch Suche deutsche Übersetzung Proszę o przetłumaczenie na niemiecki !!
Wie lautet die deutsche Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...

Wir haben uns entschlossen, die Foren nicht weiterzubetreiben, weil der redaktionelle und technische Aufwand leider in keinem Verhältnis zu den Nutzerzahlen steht. Mehr...

2 Beiträge • Seite 1 von 1
 
04.07.2014 21:29:25

Proszę o przetłumaczenie na niemiecki !!

 
von Majka134
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 20
Registriert: 24.07.2013 06:14:37
Czy jutro będą już wyniki z krwi. ( idę na pobranie i badanie krwi )
 
06.07.2014 20:09:08

Re: Proszę o przetłumaczenie na niemiecki !!

 
von deyaca
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 61
Registriert: 29.08.2013 15:40:08
Sind die Ergebnisse der Blutuntersuchung morgen da?
ale lepiej spytaj zaraz po zabiegu :
Wann kann ich die ( meine) Ergebnisse abholen ?
albo:
Wann bekomme ich die (meine) Ergebnisse ?
lub
Wann sind die (meine) Ergebnisse da?
 
 

2 Beiträge • Seite 1 von 1
 

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文