Foren-Übersicht Deutsch - Spanisch Suche deutsche Übersetzung voz mar y venia ajuda me
Wie lautet die deutsche Übersetzung eines Wortes oder einer Phrase? Ist meine Übersetzung korrekt? Bitte möglichst viel Kontext angeben...

Wir haben uns entschlossen, die Foren nicht weiterzubetreiben, weil der redaktionelle und technische Aufwand leider in keinem Verhältnis zu den Nutzerzahlen steht. Mehr...

2 Beiträge • Seite 1 von 1
 
26.09.2014 20:53:56

voz mar y venia ajuda me

 
von anna-wolf
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 1
Registriert: 26.09.2014 20:49:37
ich suche die Übersetzung des Satzes voz mar y venia ajuda me
es handelt sich um Amerikanisches Spanisch (Guatemala)
wer weiß was es heißen könnte?
 
27.09.2014 22:27:01

Re: voz mar y venia ajuda me

 
von ulla3
 
 
 
 
 
 
Beiträge: 166
Registriert: 21.01.2013 19:29:59
anna-wolf hat geschrieben:ich suche die Übersetzung des Satzes voz mar y venia ajuda me
es handelt sich um Amerikanisches Spanisch (Guatemala)
wer weiß was es heißen könnte?


Hallo,

das ergibt überhaupt keinen Sinn...
hast Du mehr Kontext ?

Saludos / Viele Grüße

Ulla
 
 

2 Beiträge • Seite 1 von 1
 

Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文