What we offer:

Licensed Publications

Would you like to license our dictionary or language self-study bestsellers?
We supply our original data in common formats, so that you can adapt the products to your customer's needs. PONS products have already been translated into many languages and have been published by well-known publishers in various countries. We also license our content for electronic products such as electronic dictionaries by Casio or Franklin, smartphones, apps, online applications, intranet solutions and much more. 
Check out our Foreign Rights Catalogue!



Would you like to use our co-production services? 
We offer co-printing for your language products at competitive prices. Dictionaries, phrase books or products for self-study can be implemented as co-prints with other language products – even in small quantities. Send us your translation; we’ll ship the finished products to you.


Customized Products

Have you always wanted to offer dictionaries or self-study products, but you don't have the editorial capacity or the appropriate know-how? Entrust your product development to our experienced team at PONS. We’ll develop a dictionary or self-study product specifically for your market - using our content and many years of experience. It's easier than you think. Contact us, so we can discuss your product's requirements. We will be happy to advise you.


PONS Digital Language Content

Are you a publisher looking for additional digital components for your text books? Are you a software or hardware developer searching for language learning content to enrich your devices or software with? We also equip CMS (content management system) and LMS (learn management system) with an online dictionary. Or perhaps you’re a company active in mobile business and are looking for mobile application content. You can profit from our abundance of digital language content. You will find examples and case studies for digital products in our Digital Catalogue.



We participate in international book fairs worldwide

Didacta Hannover
20 to 24 of Februrary 2018

26 to 29 of March 2018

10 to 12 of April 2018

10 to 14 of October 2018

Please arrange
an appointment with us

in advance!


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Türkçe | 中文