-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Anhängerkupplung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Fahrzeug-Chassis
Fahrzeug-Chassis mit beweglichen Rädern und Anhängerkupplung.
Damit können fantasievolle Fahrzeuge modelliert werden, die sogar richtig fahren.
www.becksplastilin.deVehicle-Chassis
Vehicle-Chassis with movable wheels and coupling device.
Suited for molding fancy vehicles which even drive properly.
www.becksplastilin.deWarum nur einen Fahrradträger auf die Anhängerkupplung setzen, wenn man mit einem Anhänger doch gleich zwei Fliegen mit einer Klappe schlagen kann.
www.stema.deWhy only have one bicycle rack on the trailer coupling, when with one trailer you can kill two birds with one stone.
www.stema.de( Auszug aus Infoletter von smart an seine Vertragspartner )
?Der neue smart fortwo (Typ 451) ist, wie auch sein Vorgänger (Typ 450), von Seiten smart generell nicht für den Fahrbetrieb mit Anhängerkupplung und Anhänger freigegeben.
Aktuell bietet clevertrailer sowohl eine Anhängerkupplung, wie auch entsprechende Anhänger für den neuen fortwo (Typ 451) an.
www.smarttrailer.chNewsletter smart fortwo ( type 451 ) :
Official communication on the Clevertrailer trailer coupling Like its predecessor (type 450), the new smart fortwo (type 451) is not generally approved by smart for operation with trailer couplings and trailers.
The firm Clevertrailer is currently offering both a trailer coupling and a corresponding trailer for the new fortwo (type 451).
www.smarttrailer.chCrashverhalten mit Anhängerkupplung
Durch den Einbau einer Anhängerkupplung kann das Crashverhalten beim Heckcrash beeinflusst werden.
Durch die Wahl eins Profilrohres (Quertraverse) das eine ähnliche Deformationseigenschaft wie das Originale Crashelement aufweisst, werden die Reparaturcrashs (8/15 km/h) nur geringfügig beeinflusst.
www.smarttrailer.chCrash properties with trailer coupling
The installation of a trailer coupling can influence the crash properties in the case of a rear crash.
The repair crashes (8 / 15 km / h) are only slightly influenced by the choice of a profile tube (transverse traverse) which shows deformation properties similar to those of the original crash element.
www.smarttrailer.chin Edelstahl, verchromt Benötigt für das komplette STARCRUISER-Kit :
- HF 4555 für Benziner-Modelle und - HF 4555-D für Diesel-Modelle Diese sind nur für Fahrzeuge mit Anhängerkupplung geeignet.
HF 4555:
hofele.comin stainless steel, chromed Needed for the complete STARCRUISER-Kit :
- HF 4555 for Benziner/Gasoline-Models und - HF 4555-D for Diesel-Models Only suitable for cars with trailer coupling.
HF 4555:
hofele.comHeckpaket Mercedes Benz ML
Heckpaket für Mercedes ML M-Klasse W166 Benziner und Diesel Unsere Heckpakete sind nur für Fahrzeuge mit Anhängerkupplung geeignet!!!
Hat ihr Fahrzeug ein AMG Sport- oder Stylingpaket, werden zusätzlich die Heckschürzenecken HF 4556 benötigt!
hofele.comrear package Mercedes Benz ML
Rear package for Mercedes ML M-Class W166 Gasoline and Diesel Our rear packages are only suitable for cars with trailer coupling !!!
If your car has an AMG sport- or styling package, you need additionally the lower rear bumper edges with article number HF 4556.
hofele.comAuch zur Verwendung mit den Serienendrohren geeignet !
Auch für Fahrzeuge mit normaler & elektrisch ausfahrbarer Anhängerkupplung geeignet.
www.hofele.comDevelopped for the combination with the Hofele-Design double tailpipes HF 7972.
Also available for cars with normal & electronic tow hitch / trailer coupling.
www.hofele.comAuch zur Verwendung mit den Serienendrohren geeignet !
Auch für Fahrzeuge mit normaler & elektrisch ausfahrbarer Anhängerkupplung geeignet.
www.hofele.comDevelopped for the combination with the Hofele-Design double tailpipes HF 7972.
Also suitable for cars with normal & electronic tow hitch / trailer coupling.
www.hofele.comDer Sitz lässt sich in drei Stufen leicht und ohne Werkzeug auf die Größe des Kindes einstellen.
Je eine Anhängerkupplung vorne und hinten sorgen für großes Spielvergnügen.
Die Ladeschaufel mit einem Ladevolumen von 3 kg lässt sich spielend nach oben und unten bewegen sowie nach vorne und zurück klappen.
big.deThe seat has 3 different settings and can be easily adjusted to the size of the child without the need for an adjustment tool.
With a trailer coupling at both front and rear, this ingenious loader provides plenty of playtime fun.
The loading shovel has a capacity of 3 kg and can easily be moved up and down, as well as forwards and backwards.
big.deAnhängerkupplung
Anhängerkupplung mit einem Standard Kugelkopf von 50 mm. Kupplung mit Bolzen (für Traktor Anhänger) ist ebenfalls verfügbar.
Cod.C885227
www.multione-csf.comTrailer coupling
Trailer coupling is a standard 50 mm ball coupling. A coupling with pin (for tractor type trailers) also available.
Cod.C885227
www.multione-csf.comUnd der besondere Clou :
Die integrierte Anhängerkupplung erlaubt auf einfachste Weise den legalen Transport als Anhänger ohne aufwändige Rüstarbeiten. Darin kann auch der Schirm und anderes Zubehör mitgenommen werden, denn die erlaubte Zuladung beträgt 100kg!
Und die Sicherheit?
www.fresh-breeze.deAnd A Very Special Feature :
The integrated trailer coupling makes it possible the take the XCitor with you without the need for a special trailer The XCitor can be used to take the glider and other stuff with you, up to 100 kg!
And The Safety?
www.fresh-breeze.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- anhand
- Anhang
- Anhängelast
- anhängen
- Anhänger
- Anhängerkupplung
- Anhängerschaft
- anhängig
- Anhängigkeit
- Anhängigsein
- anhänglich