Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Basslinien“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Dass er dabei gesteigerten Wert auf ausgefallenen Klänge und Effekte legt versteht sich von selbst.

Lässige Basslinien und amüsante Effekte

Nils Imhorst ist ein viel beschäftigter Kontra- und E-Bassist.

www.hochhaeuser-jazz.de

He also puts an emphasis on unusual sounds and effects.

Casual bass lines and amusing effects

Nils Imhorst is a busy double and electric bassist.

www.hochhaeuser-jazz.de

Er setzt nicht auf Effekte oder Synthesizer, sondern ganz „ altbacken “ auf ausgeklügeltes, unspektakuläres Sampling.

Sein Sound basiert auf Funk-Samples, treibenden Basslinien und dreckigen Drumms.

Und immer ist ein „ oldschool “ -Feeling spürbar, das aber eine zeitgemäße Umsetzung findet, wie sie sonst nur bei Jurassic 5 oder Ugly Duckling üblich ist.

www.projektwerkstatt.de

“ diggin ’ the crates ” and ingenious sampling.

Format ’ s Style is expressly based on funk-samples, floating basses and dirty drumms.

And everything is sourrounded by a certain “ oldschool ” -feeling … converted in a seasonable way that ’ s only known from a few artists like Jurassic 5 or Ugly Duckling.

www.projektwerkstatt.de

An der Schnittstelle zwischen Electronica und Tango entstand unter seiner Regie ein Album, das überwiegend aus Eigenkompositionen besteht.

Bei HOCHHÄUSER kombiniert Imhorst seine lässigen Basslinien und Improvisationen mit einer kleinen Batterie amüsanter Effekte.

Flexibler Groove mit Spielwitz

www.hochhaeuser-jazz.de

At the interface between tango and electronic a he produced an album that consists mostly of original compositions.

In HOCHHÄUSER Imhorst combines his casual bass lines and improvisations with a small battery of amusing effects.

Flexiblegroove with wit RobertHurasky is one of the sought after drummers in the scene (worldwide published DVD/CD-recording with SEAL, 2006, and a Live- DVD with Sarah Connor, 2003).

www.hochhaeuser-jazz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文