-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Benin“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Be·nin <-s> [beˈni:n] SUBST nt
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Afrikanische Cashew-Initiative ( ACI ) heißt das Projekt, das im Jahr 2009 begann und 2013 vollendet sein soll.
Das Ziel ist, die Wettbewerbsfähigkeit der Cashewproduktion in Ghana, Burkina Faso, Benin, Mocambique und der Elfenbeinküste auf allen Stufen der Wertschöpfungskette zu verbessern und die Armut in diesen Ländern nachhaltig zu verringern.
Projektleiter ist Peter Keller, Agrarökonom, Vater zweier Söhne in den Mittzwanzigern und seit mehr als 30 Jahren für die GIZ in Asien und Afrika im Einsatz.
www.giz.deThis project is the African Cashew Initiative, or ACI, which runs from 2009 to 2013.
The aim is to make cashew nut production in Ghana, Burkina Faso, Benin, Mozambique and Côte d ’ Ivoire more competitive at all stages of the value chain, producing a sustainable reduction in poverty in these countries.
The project leader is Peter Keller, an agro-economist and father of two sons in their mid-20s, who has been working for GIZ in Asia and Africa for over 30 years.
www.giz.de© GTZ
Trotz erheblicher Anstrengungen ist die Versorgung mit sauberem Trinkwasser in Benin bei weitem noch nicht gesichert.
Lediglich 47 Prozent der ländlichen Bevölkerung hatten Ende 2007 Zugang zu sauberem Trinkwasser.
www.giz.de© GTZ
Despite major efforts to improve the situation, there is still a long way to go before the supply of clean drinking water in Benin is secured.
A mere 47 per cent of the rural population had access to clean drinking water at the end of 2007.
www.giz.deBenin setzt auf breitenwirksames Wachstum gegen die Armut im Land.
www.giz.deBenin focuses on economic growth to reduce poverty in the country.
www.giz.deBenin
Im Auftrag des BMZ unterstützt die GIZ in Benin Dezentralisierung und Kommunalentwicklung ( Good Governance ), die Landwirtschaft sowie den Wassersektor und die Sanitärversorgung.
www.giz.deBenin
On behalf of BMZ, we support decentralisation and municipal development ( good governance ), agriculture, and water and sanitation in Benin.
www.giz.deZiel
Die Wettbewerbsfähigkeit der afrikanischen Cashew-Produktion Benin, Burkina Faso, Elfenbeinküste, Ghana und Mosambik ist verbessert.
Die Armut in diesen Ländern ist nachhaltig verringert.
www.giz.deObjective
The competitiveness of African cashew producers in Benin, Burkina Faso, Côte d ’ Ivoire, Ghana, and Mozambique has increased.
Poverty has been sustainably reduced in these countries.
www.giz.deAnfang der Seite
Neun Länder ( Benin, Bolivien, Burkina Faso, Honduras, Mauretanien, Mosambik, Senegal, Tansania und Uganda ) haben sich für den Zugang zur HIPC-Initiative qualifiziert und profitieren von ersten Schuldenerleichterungen.
Der Gesamtumfang der Schuldenerleichterungen im Rahmen der HIPC-Initiative für diese Länder soll nominal mehr als 15 Milliarden US-Dollar betragen.
www.g-8.deBack to top
Nine countries ( Benin, Bolivia, Burkina Faso, Honduras, Mauretania, Mozambique, Senegal, Tanzania and Uganda ) have qualified for access to the HIPC initiative and are benefiting from the first debt relief.
The total extent of debt relief in the context of the HIPC initiative for these countries nominally amounts to more than 15 billion US dollars.
www.g-8.de( CmiA ).
Im Rahmen des weltwärts-Programms, dem Freiwilligendienst des BMZ, engagieren sich derzeitig 18 deutsche Jugendliche in zivilgesellschaftlichen Organisationen Benins.
Projekte und Programme
www.giz.deBesides our numerous projects, we support development partnerships with the private sector, such as the Cotton made in Africa ( CmiA ) initiative launched by the Otto Group.
At present, 18 young Germans are working for civil society organisations in Benin under the BMZ ’ s weltwärts volunteer programme.
Projects and Programmes
www.giz.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.