Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Blixen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Jenseits von Afrika dem besonderen Kaffeearoma auf der Spur

Eines der wohl schönsten Beispiele für die Liebe zu kenianischem Kaffee ist die Geschichte von Karen Blixen:

Die Pionierin aus Dänemark setzte sich über alle Konventionen der damaligen Zeit hinweg und kam 1913 nach Kenia, dem damaligen British Ostafrika, um am Fuße der Ngong-Berge Kaffee anzubauen.

www.dallmayr.de

Out of Africa – on the trail of an extra-special coffee aroma

One of the most heart-rending examples of love for Kenyan coffee is the story of Karen Blixen.

In 1913, the Danish pioneer rose above the conventions of her day and set off for Kenya, known then as British East Africa, to cultivate coffee at the foot of the Ngong Hills.

www.dallmayr.de

Informationen und Hotelbewertungen zum Rungstedgaard in Vedbæk, Ostsee-Region :

In einem ehemaligen Herrenhaus am Öresund begrüßt Sie das Rungstedgaard direkt neben dem Karen Blixen Mu

Ab 450.00 DKK pro Nacht

www.ostsee-netz.de

Hotel in Vedbæk gives a chance the visitor to clear up the hotel prices for Rungstedgaard hot season.

Housed in a former manor by the Øresund Strait, Rungstedgaard is right next to the Kare

from 450.00 DKK per night

www.ostsee-netz.de

Langsam würden sie wachsen, beschützt und in der für keimendes Leben angebrachten Dunkelheit durch die abgeschnittenen Zweige der nahe stehenden Büsche . “

So beschrieb Karen Blixen die ersten Wochen auf der Kaffeeplantage in ihrem autobiografischen Buch:„Jenseits von Afrika“.

Eine Landschaft wie im Film zwischen Elfenbein und Erdnüssen

www.dallmayr.de

Slowly, they would grow, protected, and in a darkness ideal for sprouting life provided by the clipped branches of nearby bushes . ’

This is how Karen Blixen described her first weeks on the coffee plantation in her autobiographical book ‘Out of Africa’.

A cinematic landscape between ivory and peanuts

www.dallmayr.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文