-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Kompatibilität“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Kom·pa·ti·bi·li·tät <-, -en> [kɔmpatibiliˈtɛ:t] SUBST f
-
Kompatibilität
-
compatibility no Pl
Kompatibilität SUBST f IT
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
.
Intel wird keine weiteren Software-Updates zur Unterstützung neuer Betriebssysteme oder zur Verbesserung der Kompatibilität mit Geräten und Software-Produkten anderer Anbieter bereitstellen.
Intel stellt für diese ( s ) ausgelaufene ( n ) Produkt ( e ) keinen interaktiven Support mehr per Telefon, E-Mail oder Chat bereit.
www.intel.com.
Intel will not provide future software updates to support new operating systems or improve compatibility with third-party devices and software products.
Intel no longer provides email, chat, or phone support for this discontinued product ( s ).
www.intel.comGegenwärtig wird in stadtplanerischen Diskursen den ( aus dem 19. Jahrhundert stammenden ) Masterplanungen abgeschworen und stattdessen werden relationale, partizipative, action-based etc. Planungen favorisiert.
Auch wenn sich die Ideologien, die hinter diesen aktuellen Planungen stehen scheinbar verändert haben, bleibt die Frage nach ihrem Einfluss und ihrer Kompatibilität mit der gesellschaftlichen Realität bestehen.
Ausgehend von der Beobachtung einer wachsenden Überzeugung eines strategischen Einsatzes von architektonischen Formen und Stadtplanungen, um eine ersehnte soziale Ordnung zu schaffen, liegt meinem Projekt die Neugier zugrunde, wie erfolgreich die architektonischen Artefakte bei der Erfüllung dieser Aufgabe tatsächlich sind.
www.scm.uni-halle.deIt seems to be clear that contemporary urban planning systems – which in most parts of the world have been shaped by 19th-century Western European modernist master planning – are not equipped to deal with these challenges, and instead relational, participative or action-based plans are promoted.
But even if the ideologies behind these current programs might have changed, their influences on and compatibility with social reality remain as open questions.
Driven by the observation that we can (nevertheless) examine an increase in belief in the transformative force of built environment and in the possibility to use urban planning and architectural forms in a strategical way to create a desired social order, my project is guided by the curiosity to know how successful urban artifacts actually perform this task.
www.scm.uni-halle.deFragen zu PC-Mainboards
Wo finde ich Informationen zur Kompatibilität von Prozessoren, Speicherprodukten und Betriebssystemen?
Wo finde ich Informationen zur Kompatibilität von Prozessoren, Speicherprodukten und Betriebssystemen?
www.intel.comDesktop Board questions
Where can I find compatibility information for processors, memory and operating systems?
Where can I find compatibility information for processors, memory and operating systems?
www.intel.comErforderlich ist jedoch eine original Windows-CD mit funktionierender Seriennummer.
Ist das Windows erst einmal installiert, kann jederzeit von Mac OS zu Windows gewechselt werden – und zurück.</p> <p>Da es sich bei dem Windows um eine native Version handelt (ein echtes Windows ohne Emulation oder Simulation), funktionieren alle MAGIX Programme einwandfrei und ohne Kompromisse – 100% Kompatibilität.
magazine.magix.comBe aware that you will require an original Windows CD with a functional serial number to make it work properly.
Once Windows is installed, you can always change over from Mac OS to Windows and vice versa.</p> <p>With a native version (a real Windows without emulation or simulation) you can load all MAGIX programs without any problems or compromises – 100% compatibility.
magazine.magix.com„ Die Zeiten sind vorbei, in denen virtuelle Desktoplösungen von grafikintensiven Anwendungen einfach überfordert waren.
Mit XenDesktop 7 und XenServer mit NVIDIA GRID vGPU können Unternehmen ihren Anwendern die Leistung und Kompatibilität eines modernen PCs bereit stellen, und das mit maximaler Sicherheit und effizienter Verwaltung.“
www.nvidia.deGone are the days when graphics-intensive apps were beyond the reach of application delivery.
XenDesktop 7 and XenServer with NVIDIA GRID vGPU enable businesses to provide their users with the performance and compatibility of a modern PC, while minimizing security and manageability concerns."
www.nvidia.deSkalenerträge und gesteigertes Gewicht bei Verhandlungen mit anderen Regierungsebenen und der Privatwirtschaft machen Kooperationen leichter.
Im Gegensatz dazu können verschiedenen Lösungen und Ansätze in den einzelnen Städten, Probleme mit der Kompatibilität und der Wettbewerb zwischen Städten Kooperation unwahrscheinlicher machen.
Diesen Artikel auf Facebook verbreiten
www.ecologic.euEconomies of scale and increasing power in negotiations with other levels of government and the private sector may make cooperation easier.
By contrast, the existence of different solutions and approaches in different cities, problems of compatibility, and competition among cities may make cooperation more unlikely.
Diesen Artikel auf Facebook verbreiten
www.ecologic.eu1 - NVIDIA GRID ™ vGPU ™ wird nur von kompatiblen Versionen von Citrix XenServer unterstützt.
Informationen zur Kompatibilität erhalten Sie bei Citrix.
www.nvidia.de1 - NVIDIA GRID ™ vGPU ™ is only supported on compatible versions of Citrix XenServer.
Consult Citrix for compatibility.
www.nvidia.deNicht funktionsrelevante Teile der Objektive wurden aus hochwertigem Kunststoff gestaltet, um Gewicht zu sparen.
Kompatibilität mit allen Sony NEX und Fujifilm X Kamera- funktionen, ein Blendenring mit klar akzentuierter 1/3-Einteilung bei der Version für Fujifilm X, neun Blendenlamellen für nahezu kreisrundes Bokeh sowie eine hervorragende Störlicht-Absorption durch ZEISS T*-Beschichtung kennzeichnen die Konstruktion der neuen Objektivfamilie.
Das Touit 2.8/12 bietet die extremste Weitwinkel-Festbrennweite im APS-C-Bereich.
www.zeiss.deThose parts that are not relevant to key functions were designed in high-quality plastic in order to reduce weight.
Compatibility with all Sony NEX and Fujifilm X camera functions, a clearly accentuated 1/3-step aperture ring on the version for Fujifilm X, nine aperture blades for an almost circular bokeh, as well as excellent stray-light absorption through the ZEISS T* coating are the hallmarks of the design of this new lens family.
The Touit 2.8/12 offers the most extreme wide angle fixed focal length in the current APS-C range.
www.zeiss.deZuverlässige, 3D-kompatible Lösung für mehrere Bildschirme
> Geprüfte Kompatibilität mit 3D Vision-kompatiblen LCD-Bildschirmen und Projektoren > Kompatibel mit den skalierbaren NVIDIA® Quadro® Plex Visualisierungslösungen und der Quadro® Digital Video Pipelinei für flexible Anzeigeoptionen > Umfassende Produktentwicklung und -zertifizierung für stabile Systemleistung
www.nvidia.deReliable Multi-Display 3D Ready Solution
> Tested for compatibility with 3D Vision Ready LCD panels and projectors > Compatible with NVIDIA® Quadro® Plex Scalable Visualization Solutions and Quadro® Digital Video Pipelinei for flexible display options > Extensive product development and qualification ensures reliable system performance
www.nvidia.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.