-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Momentaufnahmen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Mo·ment·auf·nah·me SUBST f
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der Detektor von ALICE ist 25 Meter lang, 16 Meter breit und 16 Meter hoch.
Er funktioniert wie eine dreidimensionale Kamera und liefert Momentaufnahmen der Kollisionen von schweren Ionen.
Die Bildauflösung beträgt 600 Millionen Pixel und entspricht 750 Megabyte an digitaler Information.
www.uni-heidelberg.deThe ALICE detector is 25 m long, 16 m wide and 16 m high.
It functions like a three-dimensional camera and supplies snapshots of collisions between heavy ions.
The resolution is 600 million pixels, corresponding to 750 megabytes of information.
www.uni-heidelberg.deDem gegenüber stehen kleinteilige Zeichnungen als Spuren und Fragmente von Informations- einheiten, auf die er an einen bestimmten Punkt im Datenstrom fokkusiert.
Architektur- und Landschaftselemente, kleine szenischen Anordnungen, Momentaufnahmen, Tiere oder Musikanweisungen geben Einblick in ein Bildreservoir, das immer wieder auch an biographische Momente des Künstlers anknüpft.
Constantin Luser, geboren 1976 in Graz, lebt und arbeitet in Wien. www.constantinluser.net
www.salzburger-kunstverein.atThis is contrasted with compartmentalized drawings as traces and fragments of informational units upon which he focuses at a certain point in the data stream.
Architecture and landscape elements, small scenic arrangements, snapshots, animals, or musical instructions offer insight into a reservoir of images that also links to the artist’s biographical moments again and again.
Constantin Luser, born 1976 in Graz, lives and works in Vienna. www.constantinluser.net
www.salzburger-kunstverein.atNeue Trends
Die aktuellen Daten der Landmatrix sind immer eine Momentaufnahme – die Zahlen variieren täglich. Und sie decken interessante Trends auf:
Sie zeigen, dass weltweit großflächiger Landerwerb stattfindet, vor allem in Afrika südlich der Sahara.
www.giz.deLatest trends
The Land Matrix data are a snapshot of the current moment – the figures change daily – and reveal some interesting trends.
They show that large-scale land acquisitions are taking place worldwide, above all in sub-Saharan Africa.
www.giz.deExplosion
Wissenschaftler erforschen neue Technik, um bessere Momentaufnahmen von Molekülen zu erhalten Bei der Untersuchung vo…»
Weitere New…»
www.cui.uni-hamburg.deExplosion
Scientists explore new technology to obtain improved snapshots of molecules When decoding molecular structures wit…»
More New…»
www.cui.uni-hamburg.deDie für die Koelnmesse zur imm cologne 2008 entwickelte Ausstellungsidee stellt nicht die einzelnen Ikonen des deutschen Designs in den Mittelpunkt, sondern sucht die Verbindungslinien, die zwischen unterschiedlichen Produkten existieren – sei es im Material, ihrer Funktionsweise oder ihrer Technologie.
Der Titel Case Study steht dabei für die Methode der Datensammlung und -ordnung, die Jahreszahl für die Momentaufnahme im Jahr 2008, denn nur das kann die Schau angesichts der Vielfalt und reichen Geschichte deutschen Designs leisten.
Wie alle Projekte der Reihe Design Deutschland unternimmt Case Study 08 das Experiment, dem Wesen des deutschen Designs exemplarisch auf den Grund zu gehen.
www.german-design-council.deCreated for Koelnmesse on the occasion of imm cologne 2008, the exhibition does not focus on the individual icons of German design but endeavours to find the links that exist between different products, e.g., the materials used, their functionality or their technology.
In this connection, the title, Case Study, stands for the method of data collection and organisation while the year indicates that it is a snapshot of developments in 2008 because, given the variety and rich history of design in Germany, this is all the show can achieve.
As with all projects in the Design Deutschland series, Case Study 08 is an experiment that attempts to ascertain the nature of German design by showcasing individual examples.
www.german-design-council.de"
Dies waren zwar nur einige Momentaufnahmen von Tag Eins der BlizzCon, doch wir hoffen, dass diese kurzen Eindrücke euch einen Eindruck darüber vermitteln konnten, welch unglaubliche Energie dieses Event begleitet.
eu.blizzard.com"
These were just a few quick snapshots of day one at BlizzCon, but we hope this short glimpse can give you some idea of the incredible energy that permeated the event, thanks to everyone who shared their passion for games with us.
eu.blizzard.comDies illustrieren auch die eingefügten Collagen des Berliner Malers und Graphikers Martin Hoffmann.
Das Tagebuch-Kaleidoskop wirbelt Fotos aus dem Leben der Familie Wolf, Zeitungsbilder von politischen Ereignissen und von Persönlichkeiten des öffentlichen Lebens sowie Momentaufnahmen aus dem deutschen Alltag durcheinander und setzt daraus ein subjektives Gesamtbild aus privater und politischer Geschichte zusammen.
Der Zugang zu Wolfs Chronik eines Lebens und eines Landes wird dem Außenstehenden nicht zuletzt dadurch leicht gemacht, daß am Ende des Buches kurze Anmerkungen zu den wichtigsten Personen und Ereignissen aller 41 Tage versammelt sind.
www.litrix.deThis is also illustrated by the collages of the Berlin painter and graphic artist Martin Hoffmann.
The diaristic kaleidoscope jumbles together photos from Wolf ’ s family life, newspaper photos of political events and public personalities, and snapshots of German everyday life, assembling a subjective panorama of private and political history.
Wolf ’ s chronicle of a life and a country is also made more accessible to outsiders by brief endnotes on the most important actors and events of all the 41 days.
www.litrix.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Moltebeere
- Molybdän
- Moment
- momentan
- Momentaufnahme
- Momentaufnahmen
- Momentum
- Monaco
- Monarch
- Monarchfalter
- Monarchie