Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Serienproduktion“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Se·ri·en·pro·duk·ti·on SUBST f

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Zu diesem Zweck entwickeln und planen wir innovative Fertigungssysteme und Technologien für so unterschiedliche Branchen wie den Automobilbau, die Luft- und Raumfahrt, die Energie- und Medizintechnik oder die Konsumgüterindustrie.

Um eine wirtschaftliche Serienproduktion großer Stückzahlen auch für den Leichtbau zu erreichen, bündeln wir unsere jahrelange Erfahrung mit Produktionsprozessen, Fertigungsverfahren, messtechnischen Systemen, Prozessautomatisierung sowie dem Technologie- und Qualitätsmanagement mit unserem breit gefächerten Wissen über die Verfahren zur Be- und Verarbeitung von faserverstärkten Kunststoffen und Metallen.

Darüber hinaus bieten wir unseren Kunden auch interdisziplinäre Lösungen, zum Beispiel durch die Einbindung in bewährte Forschungsnetzwerke wie das Aachener Zentrum für integrativen Leichtbau AZL.

www.ipt.fraunhofer.de

For this purpose we develop and plan innovative manufacturing systems and technologies for such diverse industries as the automotive industry, aerospace, energy and medical technology or consumer goods industry.

In order to achieve the economic mass production of large quantities for lightweight construction too, we bundle our long lasting experience in production processes, manufacturing methods, measuring systems and process automation as well as technology and quality management with our broadly diversified knowledge of techniques for the processing and machining of fiber-reinforced plastics and metals.

Beyond that we offer our customers interdisciplinary solutions through integration in proven research networks such as the Aachen Center for Integrative Lightweight Production AZL.

www.ipt.fraunhofer.de

So zeichnete sie einen Blechstuhl von Don R. Knorr mit einem ersten und die Schalensitzserie von Charles und Ray Eames mit einem zweiten Preis aus.

Während für den Wettbewerb Zeichnungen und Stuckgips-Modelle ausreichend waren, sollten in der geplanten Ausstellung der prämierten Stücke realistische Prototypen der Serienproduktion gezeigt werden.

Dadurch verzögerte sich der Ausstellungstermin immer wieder, bis die Schau schließlich im März 1950 eröffnet werden konnte.

www.design-museum.de

Thus, the first prize went to a sheet metal chair by Don R. Knorr, and the shell chair series by Charles and Ray Eames placed second.

While drawings and plaster models were acceptable for the competition, the planned exhibition of the prize-winning pieces was to show realistic prototypes for mass production.

As a result, the exhibition date was continually put back, until the show finally opened in March 1950.

www.design-museum.de

Die Härterei nahm im Oktober 2008 als erster Fertigungsbereich den Betrieb auf.

Nach dem erfolgreich vollzogenen Start der Serienproduktion am 02.01.09 wurde das Werk am 30. Januar 2009 in Anwesenheit von ca. 180 geladenen Gästen feierlich offiziell eröffnet.

Aktuell sind ca. 150 Mitarbeiter bei der Eickhoff Wind Power AG beschäftigt.

www.wirtschaftsregion-meissen.de

The hardening facility was the first production area to be put into operation in October 2008.

Subsequent to the successful launch of mass production on January 2, 2009, the factory was officially inaugurated with a festive ceremony in the presence of about 180 invited guests on January 30, 2009.

Currently, Eickhoff Wind Power AG has approximately 150 employees.

www.wirtschaftsregion-meissen.de

powermail default CSS

Entwicklung und Serienproduktion von Mechatronic Baugruppen und Mechatronic Produkten aus dem Werkstoff Verbund Kunststoff und Metall

Pollmann

www.pollmann.at

powermail default CSS

Development and mass production of mechatronic components and mechatronic products made of composite plastics and metal materials.

Pollmann

www.pollmann.at

Den Öffentlichkeitspreis bekam Jaroslav Bejvl jr. für seine Leuchter Fluentum und Sprinkle und die Kollektion MYSTERY.

Libuše Niklová wurde für ihre Herstellungskonzepte und technologischen Innovationen im Bereich der Serienproduktion von Plastikspielzeug in die „Hall of fame“ aufgenommen.

Schmuckdesigner des Jahres 2011 wurden Zdeněk Vacek und Daniel Pošta für ihre Kollektion Virus und das Konzept der Marke Zorya.

www.czech.cz

Jaroslav Bejvl Jr. was given the Award of the Public for his Fluentum and Sprinkle lights and the MYSTERY collection.

Libuše Niklová was introduced into the Hall of Fame for her artistic approach and technological innovations in the field of mass production plastic toys.

The Designer of the Best Jewel of 2011 became Zdeněk Vacek and Daniel Pošta for their Virus collection and the Zorya brand concept.

www.czech.cz

» Ziel war von Anfang an, einen Prototypen und kein serienreifes Produkt zu entwickeln.

Die Vorbereitung der Serienproduktion ist unser nächster Schritt«, erläutert der Projektleiter am IDMT.

www.fraunhofer.de

Developing a prototype and not a series-ready product was the goal from the beginning.

Our next step is to prepare for mass production," explains the IDMT project manager.

www.fraunhofer.de

» Ziel war von Anfang an, einen Prototypen und kein serienreifes Produkt zu entwickeln.

Die Vorbereitung der Serienproduktion ist unser nächster Schritt «, erläutert der Projektleiter am IDMT.

www.fraunhofer.de

Developing a prototype and not a series-ready product was the goal from the beginning.

Our next step is to prepare for mass production, " explains the IDMT project manager.

www.fraunhofer.de

- Produktionszelle fertigt live Karbonfaserbauteile - Faserverbund-Elemente mit PUR-Matrix kommen

lackierfähig aus dem Werkzeug - Verfahren erlaubt effiziente Serienproduktion

hochwertiger Bauteile - Messeauftritt auf der K 2013 unter dem Motto

www.kraussmaffeigroup.com

- Production cell makes carbon-fiber parts live - Fiber-composite elements with polyurethane matrix can

be painted straight from the mold - Process enables efficient mass production of premium-

quality parts - Appearance at K 2013 trade show under the motto

www.kraussmaffeigroup.com

Ziel war von Anfang an, einen Prototypen und kein serienreifes Produkt zu entwickeln.

Die Vorbereitung der Serienproduktion ist unser nächster Schritt ", erläutert der Projektleiter am IDMT.

www.idmt.fraunhofer.de

“ Developing a prototype and not a series-ready product was the goal from the beginning.

Our next step is to prepare for mass production, ” explains the IDMT project manager.

www.idmt.fraunhofer.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Serienproduktion" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文