Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Spielfilm“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Spiel·film SUBST m

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

ein Spielfilm in drei Folgen

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Weiterhin müssen die zur Identifikation eines Films notwendigen Daten wie Titel, Regisseur, Herstellungsland, Länge in Minuten usw. ( s. Meldeformular ) und, wenn bekannt, der ausstrahlende Sender gemeldet werden.

Die Meldungen müssen weiterhin in Kategorien spezifiziert werden, so in a ) deutscher und europäischer Spielfilm mit deutscher Kinoauswertung b ) sonstige deutsche Film- und Fernsehwerke,

c ) ausländische Film- und Fernsehwerke.

www.gwff.de

Furthermore, the data which are necessary for the identification of the film such as the title, the director, the country of production, the length in minutes etc. ( see registration form ) and, where known, the transmitting broadcaster must be notified.

The notification must further be broken down into a ) German and European feature films with theatrical release in Germany b ) other German cinematographic and television works,

c ) foreign cinematographic and television works.

www.gwff.de

AT / 1995 1 min.

21 Fragmente eines Spielfilms, hergestellt in Indien, gefunden in Casablanca, bearbeitet in Wien.

www.sixpackfilm.com

Film / Spricht / Viele / Sprachen AT / 1995 1 min.

21 fragments of a feature film made in India found in Casablanca re-worked in Vienna.

www.sixpackfilm.com

Der infantile Spaß geht eine paradoxe Verbindung ein mit der Begutachtung und der Bewunderung für die Artistik der Darstellung, die keinen Zweifel daran aufkommen lässt, dass bei den ungeheuerlichen Attacken niemand zu Schaden kommt.

Was schließlich auch für den Spielfilm und seine Stars gilt.

Darum seien auch Alexander Pach und Marc Patrick Dressen bedankt, die sich für Ascan Breuers Gewalt-Demonstration so gekonnt niedermachen.

www.sixpackfilm.com

Infantile amusement enters into a paradoxical tryst with the appraisal and admiration of the depiction ` s artistry that makes entirely clear that no one is harmed in the outrageous attacks.

Which, in the end, also applies to the feature film and its stars.

For that reason, thanks also go to Alexander Pach and Marc Patrick Dressen, who slam and are slammed so skillfully for Ascan Breuer`s demonstration of violence.

www.sixpackfilm.com

César Charlone Regisseur und Kameramann Geboren in Uruguay, arbeitete César Charlone hauptsächlich in Brasilien, nachdem er an der „ School of Cinema “ in Sao Paulo studiert hatte.

Er begann 1975 als Kameramann bei Dokumentarfilmen, Werbespots und Spielfilmen zu arbeiten, für Regisseure wie Murillo Salles, Sergio Resende, Roberto Gervitz und Renato Tapajos.

1997 zog er auf die Dauer nach Brasilien und begann eine Karriere als Regisseur von Werbesendungen, Videoclips und mehreren Episoden der Fernsehserie „City of Men“, bei denen er ausserdem auch das Drehbuch schrieb.

www.trigon-film.org

César Charlone Director and cameraman Born in Uruguay, he worked primarily in Brazil after having studied at the School of Cinema in Sao Paulo.

He began working in 1975 as director of photography on documentaries, commercials and feature films for directors such as Murillo Salles, Sergio Resende, Roberto Gervitz and Renato Tapajos.

In 1997 he relocated permanently to Brazil and began a career as director of commercials, video clips and several episodes of the TV series "City of Men," whose scripts he also wrote.

www.trigon-film.org

“ Bereits einige Tausend User bestätigen, dass interaktives Fernsehen in der Anwendung wirklich überzeugt.

Unser Ziel ist es, die Angebote – speziell bei Spielfilmen – noch weiter auszubauen und noch weitere Partner für diesen innovativen Multimedia-Dienst zu finden”, so Mag. Michael Fried, Leiter Media/Internet von Telekom Austria.

Zum Spielfilmangebot auf (link) zählen – neben den neuen Horror-movies – bekannte Filme wie “Portrait of a Lady” mit Nicole Kidman, “Moonlight & Valentino” mit Gwyneth Paltrow und Whoopie Goldberg sowie “French Kiss” mit Meg Ryan und Kevin Kline.

www.a1.net

“ Already several thousand users confirm that interactive television is truly a future-proof application.

Our goal is to further expand the offering – especially with films – and to find further partners for this innovative multimedia service.”

Among the films offered on (link) are – besides the new horror movies – well-known films such as “Portrait of a Lady” with Nicole Kidman, “Moonlight & Valentino” with Gwyneth Paltrow and Whoopie Goldberg, as well as “French Kiss” with Meg Ryan and Kevin Kline.

www.a1.net

Der Interview-Film mit Roland Klick ist ein spannendes Dokument über das Filmemachen und über einen Regisseur, der bis heute fasziniert.

Vollständige Credits, Texte und Bilder zum Film auf filmgalerie451.de Zu den Spielfilmen von Roland Klick:

> DEADLOCK (85 min) - Stream & Download > SUPERMARKT (84 min) - Stream & Download > WHITE STAR (92 min) - Stream & Download Zu den Kurzfilmen von Roland Klick:

filmgalerie451.onlinefilm.org

A portrait of the exceptional German director.

Full credits, text and picture details at filmgalerie451.de To the films by Roland Klick:

> DEADLOCK (85 min) - Stream & Download > SUPERMARKT (84 min) - Stream & Download > WHITE STAR (92 min) - Stream & Download To the short films by Roland Klick:

filmgalerie451.onlinefilm.org

Wie schnell das geht, führt Why the Lion Roars von Anri Sala vor.

Für seine nonstop interaktive Film-Installation im großen Auditorium des Haus der Kulturen der Welt in Berlin erstellte der Künstler eine subjektive Liste von 18 Spielfilmen, denen er nicht nur eine ästhetische Temperatur, sondern konkret eine Temperatur zwischen 0 bis 25 Grad Celsius zuordnete.

Jean-Luc Godards futuristische Großstadtvision Alphaville gehört zu den kühleren, Eric Rohmers Liebesdrama Das grüne Leuchten zu den wärmsten Filmen im Sortiment – vier schöne junge Französinnen diskutieren in Sommerkleidern ihre Freundschaften.

www.goethe.de

Just how quickly this happens is shown by Anri Sala ’s Why the Lion Roars.

For his non-stop interactive film installation in the main auditorium in Berlin’s House of World Cultures, the artist compiled a subjective list of 18 feature films to which he assigned not only an aesthetic temperature but an actual temperature between 0 and 25 degrees Celsius.

Jean-Luc Godard’s futuristic vision of a metropolis, Alphaville, is one of the cooler ones, while Eric Rohmer’s romantic drama Das grüne Leuchten is one of the warmest films on the programme – in it, four pretty young French women in summer dresses discuss their friendships.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Spielfilm" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文