Deutsch » Englisch

Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Sitz in Südafrika Partner :

Unternehmensinitiativen und Kompetenzzentren zu CSR in Subsahara-Afrika Gesamtlaufzeit:

2002 bis 2013

www.giz.de

Sub-Saharan Africa ; located in South Africa Partner :

Corporate initiatives and competence centres on CSR in sub-Saharan Africa Overall term:

2002 to 2013

www.giz.de

Unternehmen, die ihre Aktivitäten entlang der gesamten Wertschöpfungskette nachhaltig gestalten, tragen nicht nur zum Wohlergehen von Mitarbeitern, Gesellschaft und Umwelt bei, sie können gleichzeitig ihre finanzielle Stabilität und ihre Wettbewerbsfähigkeit verbessern.

Ziel Die Privatwirtschaft in Subsahara-Afrika trägt durch verantwortliches wirtschaftliches Handeln zu nachhaltiger Entwicklung bei.

Vorgehensweise Seit 2002 unterstützt die GIZ verantwortliches Unternehmertum weltweit.

www.giz.de

Companies that structure their activities in a sustainable manner along the entire value chain not only contribute to the wellbeing of their employees, society and the environment, but can also improve their own financial stability and competitiveness.

Objective The private sector in sub-Saharan Africa contributes towards sustainable development by adopting responsible business practices.

Approach Since 2002, GIZ has supported responsible business practices worldwide.

www.giz.de

Trotz weltweit erhöhter Einschulungsraten in den letzten Jahren werden zahlreiche Länder die Bildungsziele des Aktionsplans bis 2015 jedoch nicht erreichen können.

Von 67 Millionen Kindern weltweit, die keine Schule besuchen, lebt fast die Hälfte in Subsahara-Afrika.

Zur Unterstützung des Aktionsplans „Bildung für Alle“ wurde 2002 die Global Partnership for Education ins Leben gerufen.

www.giz.de

Despite a recent global increase in school enrolment rates, many countries will not be able to achieve the action plan ’s educational goals by 2015, however.

Across the globe, there are 67 million children who do not go to school, with almost half of them living in sub-Saharan Africa.

The Global Partnership for Education was set up in 2002 to support the ‘Education for All action plan.

www.giz.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.