-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „Vorbeugung“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Vorbeugung SUBST f INV-FIN
FachwortschatzBeispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Vorbeugung ist einfach.
Ursache und Vorbeugung von Bandscheibenvorfall und Diskushernie
Bild_Beschwerden
www.atlantotec.comWe can thus infer that a herniated disk or slipped disk can develop ONLY in a spine that deviates from the ideal form.
Cause and prevention of herniated disc
Bild_Beschwerden
www.atlantotec.comDazu werden 120 Gemeinwesenarbeiter ( hauptsächlich Mütter ) ausgebildet, um ihre Gemeinschaften zu unterstützen.
Sie können bei Fragen im Zusammenhang mit einer ausgewogenen Ernährung und der Vorbeugung von Kinderkrankheiten aktiv werden, gute Hygienepraktiken fördern sowie Frauen und kranke Kinder an geeignete Gesundheitszentren verweisen.
In den ersten acht Monaten 2012 wurden 82 Fälle von Mangelernährung bei Kindern aufgedeckt und an das Kolumbianische Wohlfahrtsinstitut für Familien ( ICBF ) überwiesen.
www.tdh.chIn order to do this, 120 community agents ( mainly mothers ) will be given training so they can bring help to their own communities.
They can intervene on questions about a balanced diet and on the prevention of infant diseases; they can promote good practices of hygiene; and refer sick women and children to the appropriate health centres.
During the first eight months of 2012, 82 babies suffering from malnutrition were identified and referred to the Colombian Institute for Family Wellbeing ( ICBF ).
www.tdh.chDieser Schutz vor Benachteiligung erstreckt sich auch auf Mitarbeitende mit HIV / Aids.
Das Hauptziel ist, einen einheitlichen und fairen Ansatz zur wirksamen Vorbeugung und Behandlung von HIV/Aids bei Roche-Mitarbeitenden sicherzustellen.
2.
www.roche.comThis protection extends to employees infected by HIV / AIDS.
The main objective is to ensure a uniform and fair approach to effective prevention and treatment of HIV/AIDS among Roche employees.
2.
www.roche.comDies wiederum begünstigt die Entwicklung der Erkrankung.
Je mehr wir über diese Wechselwirkungen in Erfahrung bringen, desto mehr Möglichkeiten haben wir für bessere und individualisierte Behandlung und Vorbeugung entzündlicher Hauterkrankungen. “ Die Ergebnisse der Studie sind zurzeit verfügbar auf dem Webauftritt der renommierten Fachzeitschrift Nature Communications:
Genome-wide mapping of gene-microbiota interactions in susceptibility to autoimmune skin blistering.
www.uni-kiel.deThis in turn predisposes to the development of disease.
The more we learn about these interactions, the more possibilities there will be for a better and more individualized treatment and prevention of skin inflammatory diseases.? The findings of the study are currently available on the website of the renowned scientific journal Nature Communications:
Genome-wide mapping of gene-microbiota interactions in susceptibility to autoimmune skin blistering.
www.uni-kiel.deZur Beruhigung der geschwollenen Ohrspeicheldrüsen werden warme oder kalte Umschläge verabreicht.
Zur Vorbeugung gibt es wirksame Impfstoffe, und dort, wo eine hohe Durchimpfungsrate aufrechterhalten wird, hat die Inzidenz von Mumps erheblich abgenommen.
Die virale Ursache von Mumps wurde 1934 erkannt.
www.medicinesformankind.euTo soothe the swollen parotid glands, either warm or cold packs are applied.
For prevention, effective vaccines are available and where high vaccinal cover has been maintained, the incidence of mumps has fallen considerably.
The viral origin of mumps was recognised in 1934.
www.medicinesformankind.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.