Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

klatsche darüber
Basque
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch

bas·kisch [ˈbaskɪʃ] ADJ

baskisch

Bas·kisch [ˈbaskɪʃ] SUBST nt dekl wie Adj

Baskisch

Bas·kisch [ˈbaskɪʃ] SUBST nt dekl wie Adj

Baskisch
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
Baskisch nt
baskisch

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Baskische Autoren entdeckten ihn in der Folge ebenfalls als Modell für ihren eigenen Widerstandskampf gegen spanische Unterdrückung.
de.wikipedia.org
Auch die Möglichkeit eines Hochschulstudiums auf Baskisch findet vielfachen Zuspruch.
de.wikipedia.org
Ein Genus (grammatisches Geschlecht) kennt das Baskische nicht.
de.wikipedia.org
Alle drei Begriffe bedeuten dasselbe, nämlich Stern, jeweils auf Englisch, Baskisch und Spanisch.
de.wikipedia.org
Die bisher unter seriösen Forschern meistverbreitete Hypothese besagt, dass das Baskische mit keiner anderen Sprache verwandt, also isoliert ist.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Emsige Synthesizer, traditionelle baskische Instrumente und energetischer Gesang, zwei spanische Damen und drei britische Herrn, das sind Crystal Fighters und das ist pure Euphorie!
[...]
www.msdockville.de
[...]
Diligent synthesizers, traditional Basque musical instruments and energetic vocals, two Spanish ladies and three English gentlemen, that ’ s the band Crystal Fighters and that ’ s pure euphoria!
[...]
[...]
Er identifiziert eines der - seiner Meinung nach - zentralen, kulturellen Probleme "spanischer Politik" und "vielleicht auch der baskischen:
www.info-nordirland.de
[...]
He identifies one of the cultural problems at the very heart - in his opinion - of "Spanish politics" and "perhaps the Basque one too:
[...]
Baskisches Fernsehen mit verschiedene Programme in sowohl die Baskische als die Spanische Sprache.
[...]
de.wwitv.com
[...]
Basque television, with several programmes in the Basque Language and Spanish.
[...]
[...]
Hier finden Sie die beste baskische Küche der Stadt.
[...]
www.visitbritain.com
[...]
Get ready for a taste of the best Basque cuisine you’re likely to find in London.
[...]
[...]
Massenprozesse gegen baskische politische Aktivisten
[...]
www.info-nordirland.de
[...]
Political trials against Basque political activists
[...]