hol·län·disch [ˈhɔlɛndɪʃ] ADJ
1. holländisch (Holland betreffend):
-
eine holländische Frau/ein holländischer Mann
-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Englisch
Übersetzungen für „holländische“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Holländische Sauce SUBST f GASTRO
-
Holländische Sauce
Hol·län·disch [ˈhɔlɛndɪʃ] SUBST nt dekl wie Adj
Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)
- eine holländische Frau/ein holländischer Mann
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
egründet 1993, ist Q Garden zum führenden Gartencenter an der Algarve geworden.
Das breite Sortiment an Pflanzen, Bäumen und Sträuchern und der persönliche Service in verschiedenen Sprachen (Englisch, Deutsch und Holländisch) durch unser erfahrenes Personal verschiedener Nationalitäten sind Merkmale, die für unsere Kunden den Unterschied ausmachen.<img style="float: right; margin:
www.qgardenpt.comstablished in 1993, Q Garden is a reference Garden Centre in Algarve.
The wide assortment of plants, trees and shrubs and a bespoke service in several languages (English, German and Dutch) by our very experienced staff of several nationalities are features that make a difference to our customers.<img style="float: right; margin:
www.qgardenpt.comEs sind zumeist die großen Fragen, die uns klein machen.
Als Tochter einer holländischen Bauernfamilie liegt Wapke Feenstra umsomehr daran, in ihrer Kunst das Leben auf dem Land und das Wissen der Bauern über „ ihre “ Erde zu thematisieren.
Sie fotografiert und sammelt Geschichten vor allem von den Bauern, die sich den expandierenden Stadtgrenzen ergeben mussten: auch wenn sie oft ihren Grund für gutes Geld verkaufen konnten, blieb ihr Wissen über das Bearbeiten des fruchtbaren Bodens wertlos zurück.
www.artcircolo.deBig questions usually make us shrink.
Stemming from a rural Dutch family Wapke Feenstra is integrating topics like country life and the knowledge of the farmers about ‚ their ’ country and soil in her artworks.
She takes pictures and collects stories especially by those farmers pushed aside by expanding city limits: even if they are able to sell their grounds for good money, their special knowledge about treating the fertile earth is left behind and rendered useless.
www.artcircolo.deUm diese Abfallstoffe aufzuarbeiten, betreibt ATM eine thermische Behandlungsanlage, eine Pyrolyseanlage sowie eine Schlamm- und eine Wasserbehandlungsanlage.
Am holländischen Standort von ATM in Moerdijk liefern jedes Jahr 45.000 LKWs und mehr als 2.000 Schiffe insgesamt etwa 1,5 Millionen Tonnen Abfall zur Aufbereitung an.
Mehr als 90 Prozent dieser Abfälle sind anschließend zur Wiederverwendung als Produkt oder Rohstoff geeignet.
www.westfalia-separator.comIn order to treat these waste substances, ATM operates a heat treatment installation, a pyrolysis installation, as well as a sludge treatment installation and a water treatment installation.
Every year, 45,000 trucks make deliveries to ATM at their Dutch site in Moerdijk, and the docking facility receives more than 2,000 vessels, which together deliver approximately 1.5 million tonnes of waste for treatment every year.
More than 90 percent of this waste is then suitable for being recycled as a product or as raw material.
www.westfalia-separator.comDie Sprache wurde stark durch die dravidischen Sprachen und besonders das Tamil beeinflusst, sowohl lexikalisch als auch syntaktisch.
In der Kolonialzeit zwischen 1505 und 1948 wurde das Singhalesisch durch Lehnwörter aus dem Portugiesischen, Holländischen und Englischen bereichert.
www.sai.uni-heidelberg.deIn the course of time Sinhala was especially influenced by the Dravidian languages ( especially Tamil ), both in vocabulary and syntax, due to the interaction with neighbouring Dravidian folks.
During the colonial period between 1505 and 1948 the Sinhala language become rich by borrowing many words and idioms from the Portuguese, Dutch and English languages.
www.sai.uni-heidelberg.deBachelor in Krankenpflege, Kinderkrankenschwester, Delphintherapiebeobachterin, Open Water Diver, Hundetrainer Sprachen :
Englisch, Deutsch und Holländisch “Mit Delphinen und Kindern zu arbeiten ist eine tägliche Herausforderung und wenn man sieht, wie sie gemeinsam Fortschritte erzielen, dann macht das sehr viel Freude!“
Esther Verhoeven:
www.curacaodolphintherapy.comBachelor of Nursing, experience as a children ’s nurse in a rehabilitation center and as a dolphin therapy observer at the Sam Foundation in Harderwijk, Open Water Diver, dog trainer Languages :
English, German and Dutch “Working with dolphins and children is a daily challenge, and seeing them make progress together gives so much joy!”
Esther Verhoeven:
www.curacaodolphintherapy.comBegründet wurde die Auszeichnung mit der hervorragenden Leistung von Professor Dr. h.c. Reinhold Würth, der innerhalb von 50 Jahren aus einem Zwei-Mann-Betrieb einen Konzern mit 50.000 Mitarbeitern in insgesamt 81 Ländern aufgebaut hat.
Ein wesentlicher Teil des Erfolges der Würth Gruppe kann auch dem stetigen Wachstum der holländischen Tochtergesellschaft zugeschrieben werden:
Im Jahre 2004 realisierte Würth Nederland B.V. mit 700 Mitarbeitern einen Umsatz in Höhe von 78 Million Euro.
www.wuerth.comThe reason for the award is the outstanding achievement of Professor Reinhold Würth, who has turned a two-man business into a group of companies with 50,000 employees in 81 countries within 50 years.
An essential part of the success of the Würth Group can also be attributed to the steady growth of the Dutch subsidiary:
In 2004, Würth Nederland B.V. succeeded in generating a sales volume of EUR 78 million with a staff of 700 employees.
www.wuerth.comExplosive.
Der Insel Ternate war eine große regionale Zentrum in portugiesischen und holländischen Gewürzhandels für mehrere Jahrhunderte, die der Hauptgrund dafür ist die historische Tätigkeit der Gamalana Vulkan so gut ist Dosumented.
Eruptionen aufgezeichnet häufig seit dem 16. Jahrhundert, in der Regel stammt aus den Gipfel Kratern, obwohl Flanke Eruptionen in 1763, 1770, 1775 und 1962-63 aufgetreten sind.
www.volcanodiscovery.comExplosive.
The island of Ternate was a major regional center in the Portuguese and Dutch spice trade for several centuries, which is the main reason the historic activity of Gamalana volcano is so well dosumented.
Eruptions, recorded frequently since the 16th century, typically originated from the summit craters, although flank eruptions have occurred in 1763, 1770, 1775, and 1962-63.
www.volcanodiscovery.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch