-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „senegalesischen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
se·ne·ga·le·sisch [zenegaˈle:sɪʃ] ADJ inv
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
© GIZ
Ausgangssituation Dezentralisierung gehört zu den Schwerpunkten der senegalesischen Politik.
Seit 1996 bestehen die gesetzlichen Grundlagen zur Arbeitsteilung zwischen Zentralregierung und Gebietskörperschaften.
www.giz.de© GIZ
Context Decentralisation is one of the priority areas of Senegalese politics.
The legal basis for the division of labour between central government and regional bodies has existed since 1996.
www.giz.de© GTZ
Dezentralisierung gehört zu den Schwerpunkten der senegalesischen Politik.
Seit 1996 bestehen die gesetzlichen Grundlagen zur Arbeitsteilung zwischen Zentralregierung und Gebietskörperschaften.
www.giz.de© GTZ
Decentralisation is one of the priority areas of Senegalese politics.
The legal basis for the division of labour between central government and regional bodies has existed since 1996.
www.giz.deSie brachten Einflüsse aus den Metropolen Berlin, Dakar, Douala, Hamburg, Johannesburg, Kinshasa, London und Stuttgart in die senegalesische Hauptstadt.
Für Zohra Opoku (Ghana/Deutschland) und den senegalesischen Modedesigner Ndiaga Diaw bildete die afrobrasilianische Kampfkunstform Capoeira die Grundlage für ihre Modekreationen.
cms.ifa.deThey brought influences from the metropolises Berlin, Kinshasa, Dakar, London, Stuttgart, Douala, Hamburg and Johannesburg into the capital of Senegal.
Zohra Opoku (Ghana/Germany) and the Senegalese fashion designer Ndiaga Diaw took Capoeira, the Afro-Brazilian martial art form, as the basis for creating their fashion items.
cms.ifa.deDas Ziel dieses Events ist es, « das Filmschaffen der Länder, die französischsprachig sind, ins Rampenlicht zu stellen ».
Die Promotionsagentur SWISS FILMS hatte vier Filme vorgeschlagen und unterstützt die Präsenz der nominierten Filmschaffenden in der senegalesischen Hauptstadt.
www.swissfilms.chThe aim of this event is to “ place filmmaking from French-speaking countries in the spotlight . ”
SWISS FILMS, the promotion agency, had submitted four film productions and has provided support for the presence of the nominees in Senegalese capital city.
www.swissfilms.chDas Los
Djibril Diop Mambéty, geboren 1945 in Colobane bei Dakar im Senegal, absolvierte zunächst eine Schauspielausbildung und wirkte in zahlreichen senegalesischen und italienischen Filmen mit.
In den 70er-Jahren hielt er sich längere Zeit in Rom auf und traf unter anderem Pier Paolo Pasolini.
www.museum-joanneum.atDas Los
Djibril Diop Mambéty, born in Colobane near Dakar in Senegal in 1945, first completed training as an actor, and worked in numerous Senegalese and Italian films.
In the 1970s he spent a longer period of time in Rome, meeting among others Pier Paolo Pasolini.
www.museum-joanneum.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Sendung
- Sendungsbewusstsein
- Senegal
- Senegalese
- senegalesisch
- senegalesischen
- Senf
- Senfbutter
- senffarben
- senffarbig
- Senfgas