Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

technische Reaktion
technical reaction

im PONS Wörterbuch

I. tech·nisch [ˈteçnɪʃ] ADJ

1. technisch attr (technologisch):

2. technisch (technisches Wissen vermittelnd):

3. technisch (Ausführungsweise):

II. tech·nisch [ˈteçnɪʃ] ADV (auf technischem Gebiet)

Zeich·ner(in) <-s, -> SUBST m(f)

1. Zeichner KUNST:

Am a. draftsman masc
Am a. draftswoman fem

2. Zeichner FIN:

Un·mög·lich·keit <-> SUBST f kein Pl a. JUR

Re·ak·ti·on <-, -en> [reakˈtsi̯o:n] SUBST f

jds Reaktion auf etw Akk
sb's reaction to sth

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

technische Reaktion phrase FINMKT

PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen
PONS Fachwortschatz Banken, Finanzen und Versicherungen

Reaktion SUBST f FINMKT

PONS Fachwortschatz Verkehrswesen

Reaktion SUBST f WIRTSCH

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen
Keine Beispielsätze verfügbar

Keine Beispielsätze verfügbar

Versuche es mit einem anderen Eintrag.

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Es stellte allgemein eine gesellschaftliche Unmöglichkeit dar, sich in Sportkleidung und mit kurzen Hosen in der Öffentlichkeit zu präsentieren.
de.wikipedia.org
Dagegen protestierten Kritiker, denen die chronologische Unmöglichkeit klar war.
de.wikipedia.org
Dass er diese Macht als „ontologische Unmöglichkeit“ bezeichnete, verharmloste sie nicht, sondern machte die Grundlosigkeit ihrer durch nichts zu rechtfertigenden faktischen Brutalität sichtbar.
de.wikipedia.org
Bei qualitativer Unmöglichkeit bestimmt das Gesetz, dass die Pflicht zur Zahlung einer Gegenleistung nicht kraft Gesetzes wegfällt (Abs.
de.wikipedia.org
Nur expliziter Beweis oder offenkundige Unmöglichkeit können dazu führen, dass das Gericht einen im Prozessverlauf nicht bestrittenen Tatsachenvortrag für widerlegt halten darf.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Generell beziehen sich diese Vorschläge auf technische und sozioökonomische Interventionen.
[...]
www.giz.de
[...]
The proposals generally relate to technical and socio-economic interventions.
[...]
[...]
Praktische Erfahrungen mit dem Rechner oder spezielle technische und mathematische Kenntnisse sind nicht nötig.
[...]
www.uni-saarland.de
[...]
Practical experience with computers or special technical or mathematical skills are not necessary.
[...]
[...]
EnterCom suchte jene technischen, organisatorischen und gesellschaftlichen Entwicklungen, welche die Organisationskommunikation in Zukunft bestimmen.
[...]
www.zim.uni-muenchen.de
[...]
EnterCom analysed technical, organizational and social developments which determine the organization communication in the future.
[...]
[...]
Technisches Diagramm des von Adriano Ducati 1924 erfundenen Funkübertragungssystems.
[...]
www.ducati.de
[...]
Technical diagram of the radio transmission system designed by Adriano Ducati in 1924.
[...]
[...]
Die Fakultät Bauingenieurwesen ist damit fast eine kleine „ Technische Universität “.
[...]
www.uni-weimar.de
[...]
Thus the Faculty of Civil Engineering is almost a small technical university in itself.
[...]