-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „typischerweise“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Der informelle Sektor besteht aus Betrieben, die Güter produzieren oder Dienstleistungen erbringen, um den betroffenen Personen Beschäftigung und Einkommen zu verschaffen.
Die Produktionsbetriebe operieren typischerweise auf einem niedrigen Organisationsniveau mit keiner oder einer geringen Trennung der Produktionsfaktoren Arbeit und Kapital und sie agieren lokal.
Arbeitsverhältnisse basieren meist auf Gelegenheitsarbeit, Verwandtschaft oder persönlichen beziehungsweise sozialen Beziehungen, statt auf vertraglichen Vereinbarungen mit formellen Garantien.
www.giz.deThe informal sector may be broadly characterised as consisting of units engaged in the production of goods or services with the primary objective of generating employment and incomes to the persons concerned.
These units typically operate at a low level of organisation, with little or no division between labour and capital as factors of production, and on a small scale.
Labour relations – where they exist – are based mostly on casual employment, kinship or personal and social relations rather than contractual arrangements with formal guarantees.
www.giz.deDie verschiedenen Algenstämme zeigen zum Teil sehr unterschiedliche Pigmentmuster.
Bei einer Massenproduktion gliedert sich der Prozess typischerweise in zwei Phasen.
In der ersten wird unter optimaler Nährstoff- und Lichtversorgung eine hohe Biomasse erzeugt.
www.ibmt.fraunhofer.deThe various algal strains of the CCCryo show a high diversity in their carotenoid spectrum.
The typical mass production process for these metabolites is split into two phases.
During the first, a high algal biomass is achieved under optimal nutrient and light conditions.
www.ibmt.fraunhofer.deIm Moment können $ Title, $ LastModified, $ LastModifiedBy und $ LastModifiedHost nur funktionieren, wenn die Attribute der Seite geladen und zwischengespeichert sind unter Verwendung der PCache-Funktion.
So muss man, um an diese Werte zu kommen, typischerweise Folgendes ausführen:
$page = ReadPage($pagename);
www.pmwiki.orgs attributes have been loaded and cached using the PCache function.
So, to get at these values one must typically do:
$page = ReadPage($pagename);
www.pmwiki.orgMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.