Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Gelb
tenth
Deutsch
Deutsch
Englisch
Englisch

zehn·te, zehn·ter, zehn·tes [ˈtse:ntə, ˈtse:ntɐ, ˈtse:ntəs] ADJ

1. zehnte (nach dem neunten kommend):

zehnte
tenth
die zehnte Klasse [o. ugs die Zehnte]
fourth year [or form] Brit
die zehnte Klasse [o. ugs die Zehnte]
eighth grade Am

2. zehnte (Datum):

zehnte
tenth
zehnte
10th

S, s <-, -> [ɛs] SUBST nt

S
S
S
s
S (Mehrzahl)
S[']s
S (Mehrzahl)
s's
S wie Siegfried
S for [or as in] Sugar

ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ADJ

1. achte (nach dem siebten kommend):

achte
eighth
an achter Stelle
[in] eighth [place]
die achte Klasse
third year of senior school Brit
die achte Klasse
eighth grade Am

2. achte (Datum):

achte
eighth
heute ist der achte Mai
it's the eighth of May today
am achten September
on the eighth of September

Zehn·te(r) SUBST f(m) dekl wie Adj

1. Zehnte(r) (Person):

Zehnte(r)
tenth

2. Zehnte(r) (bei Datumsangaben):

der Zehnte [o. geschrieben der 10.]
the tenth spoken
der Zehnte [o. geschrieben der 10.]
the 10th written

3. Zehnte(r) HIST:

der Zehnte
tithe

Ach·ter <-s, -> [ˈaxtɐ] SUBST m (Ruderboot)

ein Achter
an eight

Ach·te(r) [ˈaxtə, -tɐ] SUBST f(m) dekl wie Adj

1. Achte(r) (Person):

der/die/das Achte
the eighth
du bist jetzt der Achte, der fragt
you're the eighth person to ask
als Achte an der Reihe [o. dran] sein
to be the eighth [in line]
Achte[r] sein/werden
to be/finish [in] eighth [place]
als Achter durchs Ziel gehen
he finished eighth
als Achter durchs Ziel gehen
he crossed the line in eighth place
jeder Achte
every eighth person
jeder Achte
one in eight [people]

2. Achte(r) (bei Datumsangabe):

der Achte [o. geschrieben der 8.]
the eighth spoken
der Achte [o. geschrieben der 8.]
the 8th written
am Achten
on the eighth

3. Achte(r) (Namenszusatz):

Karl der Achte [o. geschrieben Karl VIII.]
Karl the Eighth spoken [or written Karl VIII]
die Uhr hat gerade 10 [o. geh die zehnte Stunde] geschlagen
the clock has just struck ten
Englisch
Englisch
Deutsch
Deutsch
tithe
Zehnte[r] m
tithe
zehnter Teil nt
tenth
zehnte(r, s)
you're the tenth person to put your name down
du bist der Zehnte, der sich einträgt
tenth grade Am
zehnte Klasse
tenth grade Am
die Zehnte
to be/come [or finish]tenth [in a race]
[bei einem Rennen] Zehnter sein/werden
the tenth
der/die/das Zehnte
the tenth spoken
der Zehnte
fifth form Brit
zehnte Klasse
fifth form Brit
die Zehnte
one in ten people
jeder zehnte

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

der Zehnte [o. geschrieben der 10.]
the tenth spoken
der Zehnte [o. geschrieben der 10.]
the 10th written
die zehnte Klasse [o. ugs die Zehnte]
fourth year [or form] Brit
die zehnte Klasse [o. ugs die Zehnte]
eighth grade Am
die Uhr hat gerade 10 [o. geh die zehnte Stunde] geschlagen
the clock has just struck ten
you're the tenth person to put your name down
du bist der Zehnte, der sich einträgt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im weiteren Saisonverlauf erzielte er eine weitere Podest-Platzierung und belegte am Saisonende, deutlich vor seinem Teamkollegen, den achten Gesamtrang.
de.wikipedia.org
Die Saison beendete er auf dem achten Weltcupgesamt-Rang.
de.wikipedia.org
Das Team belegt deshalb nur den achten Platz der Teamwertung.
de.wikipedia.org
Zum Saisonende gewann sie den Parallelslalom-Weltcup und belegte im Parallelweltcup den achten Platz.
de.wikipedia.org
Sie gehört ebenso dem Landtagspräsidium an und wurde als achte Schriftführerin gewählt.
de.wikipedia.org

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

[...]
Ein Drittel der Senioren über 65 stürzt einmal pro Jahr, jeder Zehnte zieht sich dabei eine Fraktur zu.
[...]
www.telekom.com
[...]
One-third of senior citizens over the age of 65 falls at least once per year; every tenth suffers a fracture.
[...]
www.telekom.com
[...]
„ Als Zehnter habe ich meinen ersten Meisterschaftspunkt in der DTM geholt - darauf kann ich bei den nächsten Rennen aufbauen. “
www5.mercedes-benz.com
[...]
“ Placed tenth, I ve secured my first championship point in the DTM - I can build on that in the next few races. ”
www5.mercedes-benz.com
[...]
Und Abram gab ihm den Zehnten von allem.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
And Abram gave him a tenth of everything.
[...]
www.bibleserver.com
[...]
Dagegen holte sich Teamkollege Ogier seinen fünften Saisonsieg, während Andreas Mikkelsen Zehnter wurde.
[...]
www.redbull.com
[...]
Instead team-mate Ogier took his fifth win of the campaign while Andreas Mikkelsen finished tenth.
[...]
www.redbull.com
[...]
Als Zehnter lag er in dem engen Wettkampf keine vier Punkte hinter dem Viertplatzierten.
[...]
berkutschi.com
[...]
In tenth, he was not even four points behind the fourth-placed in this close competition.
[...]
berkutschi.com

Durchsuche das Wörterbuch

"zehnter" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Finnisch
Deutsch
Latein
Deutsch
Spanisch