Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
schmeißen

I. schme̱i̱·ßen1 <schmeißt, schmiss, hat geschmissen> VERB mit OBJ

1.

Definition
jd schmeißt etwas irgendwohin
irgendwohin werfen
Sie kam ins Zimmer und schmiss verärgert die Tasche in die Ecke.

2.

Definition
jd schmeißt etwas in etwas Akk
heftig zuschlagen
Ich habe versehentlich die Tür ins Schloss geschmissen.

3.

Definition
jd schmeißt etwas
beenden, aufgeben
Weshalb hast du die Ausbildung geschmissen?

4.

Definition
jd schmeißt etwas
mit etwas geschickt fertigwerden
Sie schmeißt hier den ganzen Laden.

5.

Definition
jd schmeißt etwas
ausgeben
Zur Feier des Tages schmeiße ich eine Runde Bier.

6.

Definition
jd schmeißt jdn von etwas Dat
hinausweisen
Der Direktor hat ihn von der Schule geschmissen.

II. schme̱i̱·ßen1 <schmeißt, schmiss, hat geschmissen> VERB ohne OBJ jd schmeißt (mit etwas Dat)

1.

Definition
mit etwas werfen
Die Demonstranten schmissen mit Farbbeuteln nach ihm.

2.

Definition
jd schmeißt mit Geld um sich
viel Geld bedenkenlos ausgeben
Sie schmissen mit Geld nur so um sich.

III. schme̱i̱·ßen1 <schmeißt, schmiss, hat geschmissen> VERB mit SICH

1.

Definition
jd schmeißt sich (irgendwohin)
ugs sich irgendwohin werfen
Als ich nach Hause kam, habe ich mich zuerst einmal aufs Sofa geschmissen.

2.

Definition
jd schmeißt sich in etwas Akk
ugs sich zu einem Anlass sorgsam kleiden
Er hat sich zur Feier des Tages in Schale/in einen Anzug geschmissen.

schme̱i̱·ßen2 VERB ohne OBJ ein Tier schmeißt jagd (Greifvogel)

Kot absondern
Präsens
ichschmeiße
duschmeißt
er/sie/esschmeißt
wirschmeißen
ihrschmeißt
sieschmeißen
Präteritum
ichschmiss
duschmissest
er/sie/esschmiss
wirschmissen
ihrschmisst
sieschmissen
Perfekt
ichhabegeschmissen
duhastgeschmissen
er/sie/eshatgeschmissen
wirhabengeschmissen
ihrhabtgeschmissen
siehabengeschmissen
Plusquamperfekt
ichhattegeschmissen
duhattestgeschmissen
er/sie/eshattegeschmissen
wirhattengeschmissen
ihrhattetgeschmissen
siehattengeschmissen
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

den Laden schmeißen ugs (durch gute Organisation dafür sorgen, dass ein Geschäft oder ein Unternehmen problemlos läuft)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Als er einer Debatte mit ihr ausweichen will, schreit sie ihren Mann an und schmeißt mehrere Gegenstände auf den Boden.
de.wikipedia.org
Kunst schmeißt Regeln um, setzt etwas in die Welt, das über sich selbst hinausweist….
de.wikipedia.org
Auf einer Demonstration sagte Funke über straffällig gewordene Ausländer: „Wir werden nicht prüfen, ob straffällig gewordene Ausländer ausgewiesen werden, sondern wir schmeißen sie raus.
de.wikipedia.org
Kurzerhand beschließen ihre Freundinnen eine Party zu schmeißen, um ihr das Semester zu finanzieren.
de.wikipedia.org
Die sind außerdem nicht sehr begeistert, dass ihr Vater den Haushalt schmeißen soll.
de.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"schmeißen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Deutsch
Tschechisch
Deutsch
Arabisch
Deutsch
Polnisch
Deutsch
Persisch
Deutsch
Türkisch
Deutsch
Niederländisch
Deutsch
Dänisch
Deutsch
Rumänisch
Deutsch
Slowakisch
Deutsch
Slowenisch
Deutsch
Portugiesisch
Deutsch
Schwedisch
Deutsch
Russisch
Deutsch
Finnisch
Deutsch
Bulgarisch
Deutsch
Serbisch
Deutsch
Französisch
Deutsch
Italienisch
Deutsch
Spanisch
Deutsch
Chinesisch
Deutsch
Griechisch
Deutsch
Isländisch
Deutsch
Kroatisch
Deutsch
Englisch

"schmeißen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Deutsch als Fremdsprache