Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „Grassi“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

On 6 September 1992, the Italian architect Renzo Piano won the competition to redesign the area, which covers around 125,000 square meters, and was commissioned with the further planning and artistic direction of the project.

Other internationally renowned architects, including Richard Rogers, Giorgio Grassi, Hans Kollhoff, and Helmut Jahn, have left their mark on the site with ambitious designs.

Europe ’ s largest construction site has since become a neighborhood that attracts the people of Berlin and the city ’ s visitors alike and has hosted Berlin ’ s International Film Festival since 2000.

www.berlin.de

Am 6. September 1992 ist der italienische Architekt Renzo Piano zum Sieger des Wettbewerbs zur Gestaltung des insgesamt rund 125.000 Quadratmeter großen Areals erklärt und mit der weiteren Planung und künstlerischen Leitung des Vorhabens beauftragt worden.

Durch ambitionierte Bauten haben noch andere international renommierte Architekten, darunter Richard Rogers, Giorgio Grassi, Hans Kollhoff und Helmut Jahn, ihre Handschriften hinterlassen.

Inzwischen ist aus der größten Baustelle Europas ein Quartier entstanden, das die Berliner und Besucher der Stadt gleichermaßen anzieht und wo seit dem Jahr 2000 die Internationalen Filmfestspiele ausgerichtet werden.

www.berlin.de

“ In the third qualifying session I was only able to do one lap, but that one was in the dark.

Today, Lucas ( di Grassi ) showed that our car is fast, as I did yesterday.

www.joest-racing.de

„ Ich konnte im dritten Qualifying nur eine Runde absolvieren, aber diese im Dunkeln.

Heute hat Lucas ( di Grassi ) gezeigt, das unser Auto schnell ist, so wie ich gestern.

www.joest-racing.de

Perbandt went a step further and also adopted Grassi ’s approach, applying it to the styles and textures of her garments.

As Grassi creates meshes of color with large dynamic brushstrokes, so Perbandt interwove elastic bands.

www.goethe.de

Zusätzlich nahm Perbandt die Arbeitsweise Grassis in ihren Schnitten und Strukturen auf :

Wie er mit kraftvollen Bewegungen Farbgeflechte in seinen Bildern schafft, verwob sie elastische Bänder.

www.goethe.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文