Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „accuracy“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

ac·cu·ra·cy [ˈækjərəsi, Am -jɚ-] SUBST no pl

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

unerring accuracy
historical accuracy
pinpoint accuracy of missile, shot
predictive accuracy [or value]

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

She has the excellent technique which tries to reduce the coefficient of the personal error to zero.

When she then compares the calculations made before with incredible quickness with the results obtained, you see her sincere, and not a feigned, joy, because the deviations lie far below what is permitted, which proves the accuracy of the measurement.”

www.ptb.de

Sie besitzt die hervorragende Technik, die den Koeffizienten des persönlichen Irrtums auf null zu bringen sucht.

Wenn sie dann die vorher gemachten Berechnungen, die sie unglaublich schnell ausführt, mit den erzielten Ergebnissen vergleicht, sieht man ihre aufrichtige, nicht gespielte Freude, weil die Abweichungen tief unter dem Erlaubten liegen, was die Genauigkeit der Messung beweist."

www.ptb.de

it also records surface roughness while measuring deviations in shape on rotating shafts eliminating the need for a separate process step and equipment specifically for this purpose.

Precise, rapid inline measurement for quality inspection and process monitoring » bd-1 « recognizes deviations in shape and the microscopic surface structure of shafts at speeds of several thousand revolutions per minute with an accuracy in the 100-nm range.

This is made possible by high-speed data acquisition and processing and distance measurement frequencies of up to 70 kHz in some cases.

www.uni-protokolle.de

Darüber hinaus wird während der Messung von Formabweichungen an drehenden Wellen zusätzlich die Oberflächenrauheit erfasst, wodurch zusätzliche Prozessschritte zur Vermessung mit Rauheitsmessgeräten entfallen.

Präzise und schnelle Inline-Messung zur Qualitätsprüfung und Prozessüberwachung » bd-1 « erkennt Formabweichungen und die mikroskopische Oberflächenstruktur der Welle bei Drehzahlen von mehreren tausend Umdrehungen pro Minute mit einer Genauigkeit im 100-nm-Bereich.

Dies wird durch eine schnelle Datenaufnahme und -verarbeitung ermöglicht, wobei die Messfrequenz für einzelne Abstandsmessungen bis zu 70 kHz beträgt.

www.uni-protokolle.de

The glass dimensions, the position in the holder and with it the areal orientation, are important for measuring accuracy.

Leica Geosystems prisms are manufactured from glass of the highest quality and furnished with optical coatings so that even under the most extreme environmental conditions, a long lifetime and maximum range of the highest accuracy can be achieved.

Description

ptd.leica-geosystems.com

Die Glasdimensionen, die Lage im Halter und damit die räumliche Orientierung sind maßgeblich für die Messgenauigkeit.

Leica Geosystems Prismen werden aus Gläsern von höchster Qualität gefertigt und mit optischen Beschichtungen versehen, um eine unter extremsten Umweltbedingungen lange Lebensdauer und höchstmögliche Reichweite mit höchster Genauigkeit zu erzielen.

Beschreibung

ptd.leica-geosystems.com

Possible design parameters in this optimization approach could be mass and stiffness distribution, body shape, location of additional actors and sensors and control parameters.

In the future this integrated optimization approach should form the basis of optimal design of modern working machines which are characterized by high versatility, speed, accuracy and low energy consumption.

<!====== AUSFUELLEN PFLICHT ENDE =========>

www.itm.uni-stuttgart.de

Mögliche Konstruktionsparameter bei diesem Optimierungsansatz können die Massen- und Steifigkeitsverteilung, die Körperform, die Lage zusätzlicher Aktuatoren und Sensoren sowie Regelungsparameter sein.

In Zukunft soll dieser ganzheitliche Optimierungsansatz genutzt werden, um moderne Arbeitsmaschinen, welche sich durch Flexibilität, Geschwindigkeit, Genauigkeit und einen geringen Energieverbrauch auszeichnen, zu gestalten.

<!======

www.itm.uni-stuttgart.de

It is proposed to compare the simulation data presented here to experimentally measured data on a laboratory scale or a pilot scale to make further improvements on the model.

A better knowledge of the chemical equilibrium constants of carbonic acid and water and the solubility product of calcium carbonate in seawater as well as the solubility of CO2 at high temperatures and high salinities could contribute to an increase in the accuracy of the model.

Moreover, further investigations into the mass transfer coefficient and the interfacial area could improve the model predictions.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

Es ist zukünftig wichtig, die Simulationsergebnisse des Modells mit gemessenen Daten zu vergleichen, um weitere Verbesserungen des Modells vorzunehmen.

Bessere Kenntnisse der chemischen Gleichgewichtskonstanten der Kohlensäure im Meerwasser, des Löslichkeitsproduktes von Kalziumkarbonat sowie der Löslichkeit von CO2 bei hohen Temperaturen und bei hohen Salzgehalten könnten zu einer Erhöhung der Genauigkeit des Modells beitragen.

Außerdem könnten weitere Untersuchungen zum Stoffübergangskoeffizienten und zur Phasengrenzfläche die Modellvorhersagen verbessern.

sundoc.bibliothek.uni-halle.de

As photons move at speed of light, it is possible with this set-up to set a time difference in steps of 0,7fs ( Femto seconds ).

With this accuracy the argument of synchrony is fulfilled.

pic.

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

Da sich Photonen mit Lichtgeschwindigkeit fortbewegen lässt sich mit dem Aufbau eine Zeitdifferenz in Schritten von 0,7fs ( Femto-Sekunden ) einstellen.

Mit dieser Genauigkeit ist das Argument der Gleichzeitigkeit erfüllt.

Abb. 4:

www.didaktik.physik.uni-erlangen.de

In his dance, Antonio Arrebola combines Power with sensuousness and acuteness.

He inspires audiences worldwide with his love for Flamenco and is known as an excellent teacher for his sensibility, kindness and accuracy.

After he studied at the Conservatory of Malaga for six years Antonio Arrebola started his career in the local Tablaos at the age of 15.

www.centroflamenco.de

Antonio Arrebola kombiniert in seinem Tanz Temperament und Kraft mit Sinnlichkeit und Feinheit.

Mit seiner großen Liebe für den Flamenco begeistert er ein weltweites Publikum und ist aufgrund seiner Sensibilität, Freundlichkeit und Genauigkeit im Unterricht als hervorragender Lehrer bekannt.

Nach 6jähriger Ausbildung am Konservatorium von Málaga beginnt Antonio Arrebola seine Karriere mit 15 Jahren in den hiesigen Tablaos.

www.centroflamenco.de

The Vernagtferner has been observed carefully since the year 1600, as it had shown numerous rapid advances into the Rofen valley, causing the formation of an ice-dammed lake which often drained catastrophically.

The first detailed map of Vernagtferner was drawn in 1889 by S. Finsterwalder, with an accuracy comparable to modern maps, and since then glacier volume changes have been calculated, describing quantitatively the general retreat of this glacier since 1850 due to global warming.

These results demonstrate the long history of scientific investigations of glacier behaviour and its relationship to climate conditions in the Ötztal Alps, Austria.

www.artcircolo.de

Seit dem Jahr 1600 wird der Vernagtferner sorgfältig beobachtet, da er in einigen Vorstößen ins Rofen Tal eisgedämmte Seen gebildet hatte, die öfters mit desaströser Wirkung in bewohnte Gebiete ausbrachen.

Die erste detaillierte Karte des Vernagtferners wurde im Jahre 1889 von S. Finsterwalder mit einer Genauigkeit gezeichnet, die modernen Karten vergleichbar ist.

Seither wird der quantitative Rückgang des Gletschers aufgrund der Klimaveränderungen wird beobachtet.

www.artcircolo.de

Thanks to the unique indoor navigation and positioning system, infsoft is able to create a completely new augmented reality experience in enclosed buildings.

Positioning other users or objects inside buildings can also be realized with infsoft solutions. infsoft – indoor navigation and positioning with high accuracy and without expensive hardware.

infsoft Plugin Architecture

www.infsoft.ch

Dank der einzigartigen Indoor Navigation und Positionsbestimmung ist infsoft in der Lage ein völlig neuartiges Augmented Reality Erlebnis in geschlossenen Gebäuden zu schaffen.

Auch die Ortung von anderen Nutzern oder Gegenstände innerhalb von Gebäuden kann mit den Lösungen von infsoft realisiert werden. infsoft – Indoor Navigation und Positionsbestimmung mit hoher Genauigkeit und ohne teure Hardware.

infsoft Plugin Architektur

www.infsoft.ch

Using format short returns the display mode to default ( short decimal ).

It should be emphasized, that none of the format commands influences the internal representation and accuracy of floating point numbers.

$ 10 ^ { 15 } $

webuser.fh-furtwangen.de

Mit format short wird die kurze Anzeige im Dezimalsystem wiederhergestellt.

Zu beachten ist, daß die format-Anweisung in keinem Fall die interne Genauigkeit oder Darstellung der Zahlen beeinflußt.

$ 10 ^ { 15 } $

webuser.fh-furtwangen.de

Every car with a satellite navigation system has a GPS receiver for receiving signals of the Global Positioning System to zero in on the car ’ s current location.

Its accuracy is within just a few meters.

However, since the GTI 53 + 1 needs to know its momentary location with even greater precision, it has a DGPS unit on board.

www.volkswagenag.com

Einen GPS-Empfänger – für die Signale des Global Positioning System – besitzt jedes Auto mit Satelliten-Navigationssystem zum Abgleich des aktuellen Standortes.

Die Zielgenauigkeit liegt bei einigen Metern.

Da der GTI 53 + 1 aber noch genauer wissen muss, wo er gerade ist, hat er ein DGPS an Bord.

www.volkswagenag.com

Falk is the brand that represents true expertise when it comes to orientation and mapping – and has been so for almost 70 years now.

As well as map expertise, Falk’s navigation devices are also synonymous with precision and pinpoint accuracy as well as a fine design and extensive additional content – always and everywhere.

The Falk navigation systems captivate with their innovative technologies such as „Intelligent Navigation“, elegant and functional design as well as extremely simple, intuitive operation.

www.falk-navigation.de

Falk ist die Kompetenzmarke in Sachen Orientierung und Kartenmaterial – und dies seit nunmehr fast 70 Jahren.

Die Navigationsgeräte von Falk stehen neben Kartenkompetenz auch für Präzision und Zielgenauigkeit sowie edles Design und umfassende Zusatzinhalte – immer und überall.

Die Falk Navigationssysteme begeistern durch innovative Technologien wie die „Lernende Navigation“, elegantes und funktionales Design sowie eine extrem einfache, intuitive Bedienung.

www.falk-navigation.de

Archery

Test your accuracy together with your friends in a unique environment.

Ideal for groups and for company events!

www.skisportaktiv.at

Bogenschiessen

Überprüfen Sie mit Freunden Ihre Zielgenauigkeit in einzigartiger Umgebung.

Ideal für Gruppen- und Firmenevents!

www.skisportaktiv.at

A few millimeters to one centimeter

Pointing accuracy and noise suppression sufficient for observations in daylight

www.aiub.unibe.ch

Wenige Millimeter bis Zentimeter

Zielgenauigkeit und Rauschunterdrückung soll auch Tagesbeobachtungen ermöglichen

www.aiub.unibe.ch

Macroscopic Reflection

The SteelSeries 4HD is a hard plastic composition specifically engineered for professional gamers who demand extremely consistent precision, accuracy, and stability.

The finely textured surface consists of tens of thousands of light reflecting microscopic points, optimized to enhance the tracking capabilities of next-generation gaming mice.

steelseries.com

Macroscopic Reflection

Die Hartplastik-Zusammensetzung des SteelSeries 4HD wurde speziell für Gamer entwickelt, die sich auf beständige Präzision, Zielgenauigkeit und Stabilität verlassen müssen.

Die fein-texturierte Oberfläche setzt sich aus zehntausenden von mikroskopisch kleinen, lichtreflektierenden Elementen zusammen, die es den Gaming Mäusen der nächsten Generation erlauben, ihre Tracking-Kapazitäten voll auszuschöpfen.

steelseries.com

Try archery on our own course.

Concentration and aiming accuracy are all important and exciting competitions are guaranteed.

Archery equipment is provided free of charge if required.

www.hotelalpenwelt.at

Bogenschießen in der hauseigenen Bogenschießanlage.

Auf Konzentration und Zielgenauigkeit kommt es hier an und spannende Wettkämpfe sind garantiert.

Die Bogenschießausrüstung wird bei Bedarf kostenlos zur Verfügung gestellt.

www.hotelalpenwelt.at

We can use clay, steel and polymer-concrete and PE pipes.

With this method house connections with a length up to 50 m can be laid user laser stearing with a very high accuracy.

Unstearable Pipe Tunnelling

www.michelbau.de

Es können Steinzeug-, Stahl-, Polymerbeton- oder PE-Rohre zielgenau vorgetrieben werden.

Mit dieser Technik werden überwiegend Hausanschlüsse in Längen bis zu 50 m lasergesteuert mit einer besonders hohen Zielgenauigkeit aufgefahren.

Die Gütesicherung Kanalbau gemäß RAL-GZ 961 erfolgt gemäß den Anforderungen an die Beurteilungsgruppe VP.

www.michelbau.de

Sniper Key

Use Sniper Key to shift the mouse speed when you're in sniper mode, it will greatly sharpen your accuracy.

www.asrock.com

Sniper Key

Nutzen Sie den Sniper Key um die Mausgeschwindigkeit zu verändern, wenn Sie im Zoom sind. Dies wird Ihre Zielgenauigkeit verbessern.

www.asrock.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文