Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „worldviews“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

While recognizing the contribution of post-modern discourse, we do not adopt a relativistic approach.

Whether we like it or not, certain worldviews and discourses have become so generalized that they are accepted as given or even as “natural”.

www.phil.uni-passau.de

Ohne die Leistungen des postmodernen Diskurses schmälern zu wollen, folgen wir nicht einem relativistischen Ansatz.

Ob wir es wollen oder nicht, bestimmte Weltansichten und Diskurse sind so verallgemeinert worden, dass sie als selbstverständlich oder gar "natürlich" gelten.

www.phil.uni-passau.de

Special emphasis is placed on the methodological and theoretical reflection of research.

So there is an interest in perceptions, experiences and actions of historical actors as well as their communication spaces, their social practices, worldviews, self and other designs.

In addition, special emphasis is placed on the strengthening of methods and mediation skills that are of increasing importance in the professional practice, such as confident handling of the theoretical and methodological foundations of the discipline, methods critical skills, team skills and intercultural competence, awareness of a good scientific practice, ethical justified ability to judge, skills in written and oral communication as well as teaching and mediation skills.

www.uni-oldenburg.de

Besonderes Gewicht wird auf die methodische und theoretische Reflexion der Forschung gelegt.

So interessieren Wahrnehmungen, Erfahrungen und Handlungen der historischen Akteure ebenso wie ihre Kommunikationsräume, ihre sozialen Praktiken, Weltsichten, Selbst- und Fremdentwürfe.

Darüber hinaus liegt besonderes Gewicht auf der Stärkung von Methoden- und Vermittlungskompetenzen, die in der beruflichen Praxis von zunehmender Bedeutung sind, wie z.B. der souveräne Umgang mit den theoretischen und methodischen Grundlagen der Disziplin, methodenkritische Fähigkeiten, Teamfähigkeit und interkulturelle Kompetenz, Bewusstsein für gute wissenschaftliche Praxis, ethisch begründete Urteilsfähigkeit, Kompetenzen in schriftlicher und mündlicher Kommunikation sowie Lehr- und Vermittlungsbefähigung.

www.uni-oldenburg.de

The mission of the Prix Ars Electronica Collide @ CERN Prize is to open up promising new dimensions for creativity in digital art in the 21st century.

The collision of the artistic imagination and scientific worldviews in the world ’ s largest particle physics lab aims to engender truly transdisciplinary innovation.

www.aec.at

Das Bemühen des Prix Ars Electronica Collide @ CERN-Preises gilt der Eröffnung neuer, zukunftsträchtiger Dimensionen für das digitale Kunstschaffen im 21. Jahrhundert.

Die absichtsvoll herbeigeführten Kollisionen künstlerischer Imagination mit den wissenschaftlichen Weltbildern im weltgrößten Labor für Teilchenphysik zielen auf wahrhaft grenzüberschreitende künstlerisch-wissenschafliche Innovation ab.

www.aec.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文