ABUSE - Englisch-Spanisch Übersetzung

Oxford Spanish Dictionary

Englisch

Spanisch

I. abuse SUBST [Am əˈbjus, Brit əˈbjuːs]

1. abuse U (insulting language):

abuse

insultos mpl

abuse

improperios mpl

she was subjected to verbal abuse

la insultaron

to shout abuse at sb

insultar a alguien

to shout abuse at sb

lanzar improperios contra alguien

a stream of abuse

una sarta de insultos

a term of abuse

un insulto or una grosería

2. abuse C or U:

abuse (misuse)

abuso m

abuse (of prisoners)

vejación f

abuse (sexual)

abusos mpl deshonestos (a un niño)

to be open to abuse

prestarse al abuso

drug abuse

consumo m de drogas

drug abuse

consumo m de estupefacientes form

II. abuse VERB trans [Am əˈbjuz, Brit əˈbjuːz]

1.1. abuse (use wrongly):

abuse power/person/hospitality

abusar de

1.2. abuse (treat cruelly):

abuse child/woman

maltratar

abuse prisoners

vejar

1.3. abuse (sexually):

abuse child/woman

abusar de

many children had been sexually abused

muchos niños habían sufrido abusos deshonestos

2. abuse (insult):

abuse

insultar

self-abuse [Am ˌsɛlfəˈbjus, Brit] SUBST U

1. self-abuse (self-harm):

self-abuse

autolesión f

2. self-abuse (masturbation):

self-abuse euph

masturbación f

physical abuse SUBST U

physical abuse

malos tratos mpl

drug abuse SUBST U

drug abuse

consumo m de drogas

drug abuse

consumo m de estupefacientes form

sexual abuse SUBST U

sexual abuse

abusos mpl deshonestos

sexual abuse (rape)

violación f

solvent abuse SUBST U form

solvent abuse

inhalación f de disolventes

alcohol abuse SUBST U

alcohol abuse

alcoholismo m

child abuse SUBST U

child abuse

malos tratos mpl a la infancia

Spanisch

Englisch

abuso sexual

sexual abuse

abuso sexual

sex abuse

abuso de mercado

market abuse

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

abuse¹ [əˈbju:s] SUBST

1. abuse kein Pl (insults):

abuse

insultos m Pl

abuse

insultadas f Pl LatAm

to hurl abuse at sb

lanzar improperios a alguien

2. abuse kein Pl (mistreatment):

abuse

maltrato m

3. abuse kein Pl (misuse):

abuse

abuso m

sexual abuse

abuso sexual

4. abuse (infringement):

abuse

infracción f

abuse of human rights

violación de los derechos humanos

abuse² [əˈbju:z] VERB trans

1. abuse (insult):

abuse

insultar

2. abuse (mistreat):

abuse

maltratar

3. abuse (sexually):

abuse

abusar de

4. abuse (misuse):

abuse

abusar de

5. abuse (infringe):

abuse

infringir

solvent abuse SUBST Brit

solvent abuse

inhalación f de disolventes

self-abuse SUBST

self-abuse

masturbación f

drug abuse SUBST

drug abuse

toxicomanía f

child abuse [ˈtʃɑildəbju:s] SUBST kein Pl

child abuse

abuso m (sexual) de un niño

Spanisch

Englisch

maltrato

abuse

maltrato

(verbal) abuse

insulto

abuse

insultar

to abuse

abuso de autoridad

abuse of authority

abuso infantil

child abuse

abuso sexual

sexual abuse

im PONS Wörterbuch

Englisch

Spanisch

abuse¹ [ə·ˈbjus] SUBST

1. abuse (insults):

abuse

insultos m Pl

abuse

insultadas f Pl LatAm

to hurl abuse at sb

lanzar improperios a alguien

2. abuse (mistreatment):

abuse

maltrato m

3. abuse (misuse):

abuse

abuso m

sexual abuse

abuso sexual

4. abuse (infringement):

abuse

infracción f

abuse of human rights

violación de los derechos humanos

abuse² [ə·ˈbjuz] VERB trans

1. abuse (insult):

abuse

insultar

2. abuse (mistreat):

abuse

maltratar

3. abuse (sexually):

abuse

abusar de

4. abuse (misuse):

abuse

abusar de

5. abuse (infringe):

abuse

infringir

child abuse [ˈtʃaɪld·ə·bjus] SUBST

child abuse

maltrato m de un niño

child abuse (sexual)

abuso m (sexual) de un niño

drug abuse SUBST

drug abuse

toxicomanía f

Spanisch

Englisch

maltrato

abuse

maltrato (insulto)

(verbal) abuse

insulto (injuria)

abuse

insultar (con injurias)

to abuse

maltratar (de palabra)

to abuse (verbally)

ultraje

abuse

lanzar anatemas contra alguien

to hurl abuse at sb

Present

I	abuse
you	abuse
he/she/it	abuses
we	abuse
you	abuse
they	abuse

Past

I	abused
you	abused
he/she/it	abused
we	abused
you	abused
they	abused

Present Perfect

I	have	abused
you	have	abused
he/she/it	has	abused
we	have	abused
you	have	abused
they	have	abused

Past Perfect

I	had	abused
you	had	abused
he/she/it	had	abused
we	had	abused
you	had	abused
they	had	abused

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The variation of the longitude is assumed to be zero at the end points, so the first term disappears.

en.wikipedia.org

The term was initially used in the world of data analysis, and business analysis.

en.wikipedia.org

He was re-elected to his third and final term in the 1991 Northwest Territories general election.

en.wikipedia.org

Many effects are often mentioned in conjunction with the term compressibility, but regularly have little to do with the compressible nature of air.

en.wikipedia.org

Each member is elected to a staggered four-year term.

en.wikipedia.org