Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
remboursé’
discrepancias

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

discrepancy <pl discrepancies> [Am ˌdɪsˈkrɛpənsi, Brit dɪsˈkrɛp(ə)nsi] SUBST C or U

discrepancy
discrepancia f
even out discrepancies/imbalances
compensar
even out discrepancies/imbalances
nivelar
inspect the documents for any discrepancies
revisen los documentos para comprobar si hay alguna discrepancia
throw up facts/discrepancies
revelar (la existencia de)
throw up facts/discrepancies
poner en evidencia
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
discrepancia
discrepancy
la discrepancia entre las dos explicaciones
the difference o discrepancy between the two explanations
divorcio (entre dos planteamientos, ideas)
discrepancy
hay varias inconsistencias en su razonamiento
there are several inconsistencies o discrepancies in his reasoning

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

discrepancy <-ies> [dɪˈskrepəntsi] SUBST

discrepancy
discrepancia f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
discrepancia
discrepancy
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

discrepancy <-ies> [dɪ·ˈskrep·ən·si] SUBST

discrepancy
discrepancia f
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
discrepancia
discrepancy

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

The troubleshooter can then more easily identify discrepancies, to aid diagnosis of problem.
en.wikipedia.org
The additional information allows manual annotators to deconvolute discrepancies between genes that are given the same annotation.
en.wikipedia.org
The process is deemed complete when all participants reach a consensus that any misgivings about the discrepancies are resolved. 10.
en.wikipedia.org
The language is quasi-legal, possibly based on that appropriate to a manorial court investigating discrepancies in its accounts.
en.wikipedia.org
O-level technicians troubleshoot various discrepancies with the use of multimeters and avionics test equipment to locate faults within the aircraft.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"discrepancies" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Arabisch