Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
carll
domicilio

Oxford Spanish Dictionary

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

residence [Am ˈrɛz(ə)dəns, Brit ˈrɛzɪd(ə)ns] SUBST

1.1. residence U (in a country):

residence
residencia f
to take up residence
fijar su (or mi etc.) residencia
to take up residence
establecerse
attr residence permit
permiso m de residencia

1.2. residence U (in building):

residence form
residencia f
to take up residence
instalarse
the Queen is in residence at the Palace
la Reina está en palacio
the artist/doctor in residence
el artista/médico residente

1.3. residence U:

residence hall Am , hall of residence Brit
residencia f universitaria or de estudiantes
residence hall Am , hall of residence Brit
colegio m mayor Esp

2. residence C (home):

residence
residencia f
his official/London residence
su residencia oficial/de Londres
this attractive Victorian residence is situated …
esta encantadora residencia de época victoriana está situada …

writer-in-residence <pl writers-in-residence> [ˌraɪdərɪnˈrɛz(ə)dəns] SUBST

writer-in-residence
escritor m residente / escritora f residente (en una universidad)

hall of residence <pl halls of residence> SUBST Brit

hall of residence → hall

hall [Am hɔl, Brit hɔːl] SUBST

1.1. hall (vestibule):

hall
vestíbulo m
hall
hall m
hall
entrada f

1.2. hall (corridor):

hall Am
pasillo m
hall Am
corredor m

2.1. hall (for gatherings):

hall
salón m
the village/school hall
el salón (de actos) del pueblo/del colegio
the church hall
≈ el salón parroquial

2.2. hall (in castle, mansion):

hall
sala f

3.1. hall Brit (student residence):

hall often pl
residencia f universitaria
hall often pl
residencia f de estudiantes
hall often pl
colegio m mayor Esp

3.2. hall Brit (college dining room):

hall
comedor m
hall
casino m Chil

4. hall (large country house):

hall Brit
casa f solariega
beachfront attr property/residence
frente a la playa
“bijou residence for sale”
“se vende casita, verdadera monada”
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
colegio mayor
residence hall Am
colegio mayor
hall of residence Brit
permiso de residencia
residence permit
la residencia condal
the count's residence
cuarteles de invierno (de una persona)
winter residence
residencia universitaria
university hall of residence Brit
residencia universitaria
student residence Brit

im PONS Wörterbuch

Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

residence [ˈrezɪdənts] SUBST

1. residence (home):

residence
domicilio m

2. residence kein Pl (act):

residence
residencia f

residence permit SUBST

residence permit
permiso m de residencia
residence permit
permiso de residencia
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
residencia
residence
residencia habitual
usual place of residence
residencia
residence
residencia real
royal residence
residencia señorial
palatial residence
residencia (internado)
residence
residencia universitaria
hall of residence Brit
morada
residence
hospedaje
residence
vecindario
residence
domicilio (de alguien)
residence
desempadronar
to deregister (a residence)
desempadronarse
to deregister (a residence)
colegio mayor
hall of residence
im PONS Wörterbuch
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch

residence [ˈrez·ɪ·dəns] SUBST

1. residence (home):

residence
domicilio m

2. residence (act):

residence
residencia f

residence permit SUBST

residence permit
permiso m de residencia
residence hall
residencia f universitaria
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch
residencia
residence
residencia habitual
usual place of residence
residencia
residence
residencia real
royal residence
residencia señorial
palatial residence
residencia (internado)
residence
morada
residence
hospedaje
residence
vecindario
residence
domicilio (de alguien)
residence
vivienda (residencia)
residence
colegio mayor
hall of residence

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

hall of residence
residencia f universitaria
to establish residence
fijar la residencia
residence permit
permiso de residencia
desempadronar
to deregister (a residence, to vote...)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

They established a printing press at this mission, for which it became renowned.
en.wikipedia.org
The referendum failed, with 679 votes in favour of establishing a republic and 1,260 votes to retain the monarchy.
en.wikipedia.org
Though he seems to have practised under the supervision of a senior doctor until 1802, he then established himself independently as a general practitioner.
en.wikipedia.org
Established in 1983, its publications are now sold in more than 20 countries, and have been translated into more than 20 languages.
en.wikipedia.org
Residential buildings and a town park have been established on the rest of the terrain.
en.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch

"residence" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Englisch
Portugiesisch
Englisch
Russisch
Englisch
Bulgarisch
Englisch
Serbisch
Englisch
Arabisch
Englisch
Deutsch
Englisch
Französisch
Englisch
Polnisch
Englisch
Italienisch
Englisch
Chinesisch
Englisch
Slowenisch