Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Mᵉ
Herr

Mᵉ, Me

Mᵉ Abkürzung von Maître 7.

M, m [ɛm] SUBST m inv

M
M nt /m nt

m [ɛm] SUBST

m Abkürzung von mètre

m
m

mètre [mɛtʀ] SUBST m

1. mètre (unité de mesure):

mètre
Meter m o nt
mètre cube/carré
Kubik-/Quadratmeter
par cent mètres de fond
in hundert Metern Tiefe
à cinquante mètres d'ici
in fünfzig Metern Entfernung

2. mètre (instrument):

mètre
[Zenti]metermaß nt
mètre pliant
Zollstock m
mètre [à] ruban, mètre de couturière
Maßband nt

3. mètre SPORT:

le 100/200/1500 mètres
die 100/200/1500 Meter
courir le 100 mètres en dix secondes
die 100 Meter in zehn Sekunden laufen
le 110 mètres haies
die 110 Meter Hürden
le 4 fois 100 mètres
die 4 x 100-m-Staffel
piquer un cent mètres übtr ugs
einen Spurt einlegen ugs

4. mètre POES:

mètre
Metrum nt
mètre
Versmaß nt

II. mètre [mɛtʀ]

mètre des Archives
Urmeter nt

M. <MM.> SUBST m

M. Abkürzung von Monsieur

M. Trouvé
Herr Trouvé

Mgr, MGR, Mᴳᴿ

Mgr Abkürzung von Monseigneur

Mgr
Mgr

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

M. Trouvé
Herr Trouvé
M. Dubois? – Lui-même !
Herr Dubois? – Höchstpersönlich!
le 200 m papillon
das 200-m-Delfinschwimmen
le 3000 m steeple
der 3000-Meter-Hindernislauf
plan m de travail
Arbeitsfläche f
M. X? – Soi-même ! scherzh
Herr X? – Höchstpersönlich!
50 m de profondeur
50 Meter tief
le 200 m féminin
der 200-Meter-Lauf der Frauen
faire zéro-zéro m
Null zu Null spielen
mesurer 1,75 m personne:
1,75 m messen
bulletin (m) d'estimation du risque d'avalanche
Lawinenlagebericht (m)
rendez-vous (m) à ne pas manquer
Pflichttermin
ils ont grimpé jusqu'à 3000 m
sie sind bis auf 3000 m gestiegen
le pic culmine à 8000 m
der Berggipfel liegt bei 8000 m
être [ou se trouver] à 400 m d'altitude
sich in 400 m Höhe befinden
une altitude de vol de 9.000 m
eine Flughöhe von 9.000 m
une moyenne de 80 m/s
ein Durchschnitt von 80 m/s

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Le sommet culmine à une altitude de 2 864 mètres.
fr.wikipedia.org
Le tissu, en avançant, est mis en largeur, sur ou sous-alimenté (pour obtenir le poids au mètre carré défini pas le client) et passe ainsi dans différentes chambres chauffées.
fr.wikipedia.org
Sicana odorifera est une plante herbacée grimpante qui peut atteindre 15 mètres de haut.
fr.wikipedia.org
Lorsque pelle mécanique et bulldozers sont stoppés, elle n'est plus qu'un tas d'éboulis au-dessus duquel subsiste un mètre carré d'encorbellement.
fr.wikipedia.org
La couche inférieure épaisse de plus d'un mètre, a livré des centaines d'objets lithiques, lamelles simples, lamelles à dos arqué, burins, perçoirs, grattoirs.
fr.wikipedia.org

Durchsuche das Wörterbuch