How would you like to use PONS.com?

Already PONS Pur or PONS Translate Pro subscriber?

PONS with ads

Go to PONS.com as usual with ad tracking and advertisements.

You can find details of tracking in Information about data protection and under Privacy settings.

PONS Pur

without advertising by third parties

without ad tracking

Subscribe now

If you already have a user account for PONS.com, then you can subscribe to PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

empêtrer
to get tangled up in something

Oxford-Hachette French Dictionary

French
French
English
English

I. empêtrer [ɑ̃petʀe] VB trans

empêtrer
to get [sb] mixed up (dans in)

II. s'empêtrer VB refl

1. s'empêtrer (dans des ronces, cordages):

to get entangled (dans in)

2. s'empêtrer:

to get tangled up (dans in)
to get mixed up (dans in)
English
English
French
French
to get tangled up person fig
s'empêtrer (in dans)
to become enmeshed in person: net, rope
to get in or into a tangle person:
s'empêtrer (with avec)

in the PONS Dictionary

French
French
English
English

empêtrer [ɑ̃petʀe] VB refl

English
English
French
French
empêtrer qn
in the PONS Dictionary
French
French
English
English

empêtrer [ɑ͂petʀe] VB refl

English
English
French
French
empêtrer qn
Présent
jem'empêtre
tut'empêtres
il/elle/ons'empêtre
nousnousempêtrons
vousvousempêtrez
ils/elless'empêtrent
Imparfait
jem'empêtrais
tut'empêtrais
il/elle/ons'empêtrait
nousnousempêtrions
vousvousempêtriez
ils/elless'empêtraient
Passé simple
jem'empêtrai
tut'empêtras
il/elle/ons'empêtra
nousnousempêtrâmes
vousvousempêtrâtes
ils/elless'empêtrèrent
Futur simple
jem'empêtrerai
tut'empêtreras
il/elle/ons'empêtrera
nousnousempêtrerons
vousvousempêtrerez
ils/elless'empêtreront

PONS OpenDict

Would you like to add a word, a phrase or a translation?

We'd love you to send us a new entry for PONS OpenDict. The submitted suggestions are reviewed by the PONS editorial team and incorporated into the results accordingly.

Add entry

Examples from the PONS Dictionary (editorially verified)

Monolingual examples (not verified by PONS Editors)

Il découvre que la mystérieuse femme pour laquelle il a tout risqué est une inspectrice de police qui l'a empêtré dans sa dernière enquête.
fr.wikipedia.org
Les armoiries de la ville représentent un filet jeté sur l'océan, dans lequel sont empêtrés cinq harengs.
fr.wikipedia.org
Après avoir trempé ses mains dans la colle forte par inadvertance, il saccage les nombreux billets qu'il doit transmettre à des clients, eux aussi empêtrés.
fr.wikipedia.org
Les quatre vagues d'attaque successives s'empêtrent les unes dans les autres.
fr.wikipedia.org
Quand j'ai commencé à travailler sur la sculpture, pour une raison quelconque, j'ai imaginé un aigle empêtré dans le filet.
fr.wikipedia.org