facile im Oxford-Hachette French Dictionary

Übersetzungen für facile im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

I.facile [fasil] ADJ

1. facile (sans difficulté):

facile
easy
travail/examen/argent facile
easy job/examination/money
rien de plus facile (que)
nothing could be easier (than)
c'est tout ce qu'il y a de facile
it's the easiest thing in the world
assez facile
easy enough
facile comme tout
as easy as pie
avoir une ou la vie facile
to have an easy life
un travail facile à faire
an easy job to do
une erreur/comparaison facile à faire
an easy mistake/comparison to make
une personne facile à vivre
an easy-going person
il n'est pas facile à vivre
he's not very easy-going
facile à casser/définir/éviter
easy to break/define/avoid
il est ou c'est facile de faire
it is easy to do
ce n'est pas facile de la croire
it is not easy to believe her
c'est facile à comprendre
it's easy to understand
il m'est/leur est facile de faire
it is easy for me/them to do
il ne m'a pas été facile de les rencontrer
it was not easy for me to meet them
c'est facile à dire
it's easy for you/her etc to say
c'est plus facile à dire qu'à faire
that's easier said than done

II.facile [fasil] ADV ugs (facilement)

Übersetzungen für facile im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

facile im PONS Wörterbuch

Übersetzungen für facile im Französisch»Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch»Französisch)

Ergebnis-Übersicht

I.facile [fasil] ADJ

II.facile [fasil] ADV ugs

Weitere Übersetzungen und typische Wortverbindungen mit dem Suchbegriff
relativement facile, honnête, rare
relatively

Übersetzungen für facile im Englisch»Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch»Englisch)

Ergebnis-Übersicht

facile Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

être d'un abord facile/difficile
to be approachable/unapproachable
ne pas être facile à amadouer
to not be easily won round
quoi de plus facile/beau que ...?
is there anything easier/lovelier than ...?
c'est facile comme bonjour [ou tout]
it's as easy as falling off a log
être d'un emploi facile/délicat
to be easy/tricky to use
ne pas être facile à faire
to be tricky to do
être une proie facile pour qn
to be easy prey for sb
c'est plus facile à dire qu'à faire
that's easier said than done ugs
ce n'était pas une chose facile
it was no easy task
il faut reconnaître que ce n'est pas facile
admittedly it's not easy
Amerikanisches Englisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch
Quoique cette réforme n'ait pas été facile à faire passer, elle constitue aujourd'hui la règle dans cette école.
fr.wikipedia.org
Il n'est pas facile de former des trous noirs de faible masse.
fr.wikipedia.org
À l'inverse la traversée peut être plus facile avec deux câbles de maintien gauche et droite.
fr.wikipedia.org
Les parsons sont généralement pourtant plus dociles et ont des relations entre chiens et avec les humains plus faciles.
fr.wikipedia.org
Le parc possède un certain nombre d'atouts avec son inselberg impressionnant et relativement facile d'accès.
fr.wikipedia.org
Il considère néanmoins qu’il reste malgré tout facile à utiliser, après quelques heures d’entrainement.
fr.wikipedia.org
Ce système se retrouve dans les sociétés économiquement développées, où le crédit est facile et où l'initiative économique est favorisée.
fr.wikipedia.org
Les organisations agricoles étant déjà infiltrées en 1933, il est très facile pour les nationaux-socialistes de les contrôler totalement.
fr.wikipedia.org
Certaines sont suffisamment faciles à manier pour pouvoir être maniées par une femme.
fr.wikipedia.org
Un mode "vies infinies" a été ajouté pour rendre le jeu original plus facile à jouer.
fr.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Französisch

"facile" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste