Italienisch » Deutsch

fondamento [fondaˈmento] SUBST m il

1. fondamento (di edificio):

fondamento fpl -a

2. fondamento < fpl -a>:

Basis f

fondazione [fondaˈtsjoːne] SUBST f la

1. fondazione:

2. fondazione (edilizia):

3. fondazione JUR (istituzione):

I . fondatore [fondaˈtoːre] ADJ

Gründungs-

II . fondatore (fondatrice) [fondaˈtoːre] SUBST m/f il/la

1. fondatore:

Gründer m , -in f

2. fondatore (di fondazione):

Stifter m , -in f

fondiario [fonˈdjaːrjo] ADJ

I . fondare [fonˈdaːre] VERB trans

2. fondare (costituire):

3. fondare fig :

II . fondare [fonˈdaːre] VERB

compatrono SUBST m il

fondello [fonˈdɛllo] SUBST m il

fonderia [fondeˈriːa] SUBST f la

fonditore (fonditrice) [fondiˈtoːre] SUBST m/f il/la (operaio)

sincrono [ˈsiŋkrono] ADJ

I . sfondare [sfonˈdaːre] VERB trans

2. sfondare (poltrona):

3. sfondare (abbattere):

4. sfondare MIL :

5. sfondare (limite):

II . sfondare [sfonˈdaːre] VERB intr

III . sfondare [sfonˈdaːre] VERB

fonda [ˈfonda] SUBST f la

fondatezza [fondaˈtettsa] SUBST f la

fondamentale [fondaːmenˈtale] ADJ

2. fondamentale:

3. fondamentale (centrale):

Haupt-, Kern-

fonditrice [fondiˈtriːʧe] SUBST f la (macchina)

I . fondocampo SUBST m il

fondocampo Wendungen

fondotinta <pl inv > [fondoˈtinta] SUBST m il

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
I libici fondarono tre nuove sinagoghe e aumentarono il numero di macellerie kosher da una a otto.
it.wikipedia.org
Già nel 1775 i banchieri londinesi fondarono una clearing house per trattare gli assegni circolanti.
it.wikipedia.org
Pirmino ed i suoi compagni dissodarono la terra, resero l'isola abitabile, e fondarono un convento.
it.wikipedia.org
Contro il soprannaturale vindici della umana ragione fondarono la celebre scuola sociniana precorrendo di tre secoli le dottrine del moderno razionalismo.
it.wikipedia.org
Insieme fondarono il più grande impero della lana mercantile e multimilionario dello stato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski