Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „lucentezza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

lucentezza [luʧenˈtettsa] SUBST f la

lucentezza
Glanz m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
In masse biancastre con la lucentezza del ghiaccio o in cristalli incolori pseudocubici.
it.wikipedia.org
Nel maschio, il piumaggio è prevalentemente nero, con una leggera lucentezza di colore blu scuro o riflessi violacei.
it.wikipedia.org
La pelliccia è lunga, soffice, densa e con le estremità dei peli lucide, che le donano una particolare lucentezza.
it.wikipedia.org
Il più delle volte il colore è giallo-oro o giallo-verdastro, e possiede lucentezza madreperlacea o sericea.
it.wikipedia.org
Nella sua forma cristallina, il silicio ha un colore grigio e una lucentezza metallica, ma il suo colore può variare.
it.wikipedia.org
La lucentezza è vitrea e la trasparenza è translucida.
it.wikipedia.org
La sua pelliccia è di grande valore, essendo resistente e ricca di lucentezza, sebbene questa caratteristica diminuisca con l'usura e l'esposizione alla luce solare.
it.wikipedia.org
La lucentezza metallica è tipica ma si appanna leggermente dal giallastro fino al nero.
it.wikipedia.org
I cristalli hanno un colore bruno e una lucentezza vitrea.
it.wikipedia.org
Tali peculiarità, assieme alla lucentezza del corpo, ricordano quelle del mercurio.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"lucentezza" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski