Spanisch » Deutsch

Übersetzungen für „unión“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Spanisch)

unión [uˈnjon] SUBST f

2. unión (territorial, económica):

unión
unión
en unión con

4. unión HANDEL:

unión
unión
Verein m
Unión de Consumidores
unión empresarial

5. unión POL:

unión
Union f
unión aduanera
(Europäische) Wirtschafts- und Währungsunion f
Unión Europea
unión monetaria

6. unión (armonía):

unión
la unión hace la fuerza Sprichw

trade union [trei̯ð junjon] SUBST f, trade-union [trei̯ð junjon] SUBST f POL

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch
Si el límite en ángulo es 1, se utilizará una unión biselada.
help.adobe.com
El fármaco compite con la dihidrotestosterona por la unión del receptor de andrógenos y en el feto masculino bloquea los efectos de los andrógenos induciendo seudohermafroditismos.
www.aap.org.ar
La unión fait la force y así está en la posición obligada de tratar con todos o con ninguno.
www.dipublico.com.ar
Eso de una supuesta unión opositora formateada y nombrada a dedo por el régimen no lo aceptaremos jamás.
www.oswaldopaya.org
Se estira como el caramelo, y los ángulos se forman por la unión de las celdas, dando lugar a hexágonos.
deorienteaoccidente.wordpress.com
Estuvo de ese lado, después volvió, pero le tira más lo otro y ahí está con una unión contranatural.
lanotadigital.com.ar
Estos desafíos nos obligan a tener los lazos de unión más desarrollados para obtener mayor fortaleza, expresó.
www.diarioconcordia.com
El sentimiento de unión de pareja es más fuerte, son historias de vida juntos.
www.rafaela.com
La unión se hizo al martillado (fraguado) reforzándolo con puntos embutidos.
riie.com.pe
Y no, lo perdemos con boquita (que sigue nuestros pasos por lo visto) all boys y ahora unión.
www.delacunaalinfierno.com.ar

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina