Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
programach
scruples

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

escrúpulo SUBST m

escrúpulo
scruple
su falta de escrúpulos
her lack of scruples
su falta de escrúpulos
her unscrupulousness
no tuvo ningún escrúpulo en decirlo
he had no scruples o qualms whatsoever about saying it
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
scrupulousness
escrúpulos mpl
unscrupulously
sin escrúpulos
unprincipled
sin escrúpulos
unprincipled
carente de escrúpulos form
unconscionable liar
sin escrúpulos
squeamishness
escrúpulos mpl
unscrupulous person
sin escrúpulos
to grapple with one's conscience
tener escrúpulos de conciencia
scruple
escrúpulo m
he's completely without scruple or scruples
no tiene ningún escrúpulo
not to scruple to + infin
no tener ningún escrúpulo en  +  infin
qualm
escrúpulo m
to have no qualms about sth
no tener ningún reparo or escrúpulo en algo
without a qualm
sin el menor reparo or escrúpulo

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

escrúpulo SUBST m

1. escrúpulo (duda):

escrúpulo
scruple
escrúpulos de conciencia
pangs of conscience
ser una persona sin escrúpulos
to be completely unscrupulous
no tener escrúpulos en hacer algo
to have no qualms about doing sth

2. escrúpulo (escrupulosidad):

escrúpulo
scrupulousness

3. escrúpulo (asco):

escrúpulo
disgust
me da escrúpulo beber de latas
I think it's disgusting to drink out of cans
carente de escrúpulos
unscrupulous
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
scruple
escrúpulo m
to have no scruples (about doing sth)
no tener escrúpulos (en hacer algo)
scruple
tener escrúpulos
unprincipled person
sin escrúpulos
unscrupulous
sin escrúpulos
qualm
escrúpulo m
to feel/have qualms (about sth)
sentir/tener escrúpulos (respecto a algo)
to have no qualms about doing sth
no tener escrúpulos para hacer algo
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

escrúpulo [es·ˈkru·pu·lo] SUBST m

1. escrúpulo (duda):

escrúpulo
scruple
escrúpulos de conciencia
pangs of conscience
ser una persona sin escrúpulos
to be completely unscrupulous
no tener escrúpulos en hacer algo
to have no qualms about doing sth

2. escrúpulo (asco):

escrúpulo
disgust
me da escrúpulo beber de latas
I think it's disgusting to drink out of cans
carente de escrúpulos
unscrupulous
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
scruple
escrúpulo m
to have no scruples (about doing sth)
no tener escrúpulos (en hacer algo)
scruple
tener escrúpulos
unprincipled person
sin escrúpulos
unscrupulous
sin escrúpulos
qualm
escrúpulo m
to feel/have qualms (about sth)
sentir/tener escrúpulos (respecto a algo)
to have no qualms about doing sth
no tener escrúpulos para hacer algo

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

escrúpulos de conciencia
pangs of conscience
ser una persona sin escrúpulos
to be completely unscrupulous
no tener escrúpulos en hacer algo
to have no qualms about doing sth
me da escrúpulo beber de latas
I think it's disgusting to drink out of cans
carente de escrúpulos
unscrupulous
to have no qualms about doing sth
no tener escrúpulos para hacer algo
to have no scruples (about doing sth)
no tener escrúpulos (en hacer algo)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Y la batalla final sosa, movida si, pero a veces incomprensible por los movimientos de cámara, y para mi, sobre todo carente de tensión.
lagodemoira.blogspot.com
No existía un estado moderno, sino un estado carente de justicia centralizada y fundamentado sobre un despotismo feudal.
www.todoelderecho.com
Y los personajes terminan por actuar como unos robots, carentes de cualquier tridimensionalidad.
www.todaslascriticas.com.ar
Esto puede hacer que parezcan sosos o carentes de pasión.
www.preparemonosparaelcambio.com
Es decir, la propuesta de la nueva senda a construir no resulta carente de costos para el estado provincial.
www.mensajerodigital.com

Durchsuche das Wörterbuch