Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
dinterférence
languished

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

languidecer VERB intr

languidecer persona:

languidecer
to languish liter
la conversación había empezado a languidecer
the conversation had begun to flag
un debate que parece haber languidecido últimamente
a debate which seems to have faded away o subsided lately
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
the flowers drooped sadly in their pots
las flores languidecían en las macetas
everyone was wilting in the heat
el calor los estaba haciendo languidecer
languish
languidecer

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

languidecer

languidecer (debilitarse)
to languish
languidecer (persona)
to languish (away)
languidecer (flores)
to droop
languidecer (fuego)
to die down
languidecer de amor
to pine
la conversación languideció
the conversation flagged
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
pine away
languidecer
wilt (feel weak)
languidecer
to pine (away)
languidecer
languish
languidecer
to be weak with desire/love
languidecer de deseo/amor
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

languidecer [lan·gi·de·ˈser, -ˈθer]

languidecer irr como crecer VERB intr:

languidecer
to languish
languidecer de amor
to pine
la conversación languideció
the conversation flagged
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
wilt (feel weak)
languidecer
to pine (away)
languidecer
languish
languidecer
to be weak with desire/love
languidecer de deseo/amor
presente
yolanguidezco
túlanguideces
él/ella/ustedlanguidece
nosotros/nosotraslanguidecemos
vosotros/vosotraslanguidecéis
ellos/ellas/ustedeslanguidecen
imperfecto
yolanguidecía
túlanguidecías
él/ella/ustedlanguidecía
nosotros/nosotraslanguidecíamos
vosotros/vosotraslanguidecíais
ellos/ellas/ustedeslanguidecían
indefinido
yolanguidecí
túlanguideciste
él/ella/ustedlanguideció
nosotros/nosotraslanguidecimos
vosotros/vosotraslanguidecisteis
ellos/ellas/ustedeslanguidecieron
futuro
yolanguideceré
túlanguidecerás
él/ella/ustedlanguidecerá
nosotros/nosotraslanguideceremos
vosotros/vosotraslanguideceréis
ellos/ellas/ustedeslanguidecerán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

languidecer de amor
to pine

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

For aparte, no sabes lo oportunas que me llegan las palabras lo de languidecer bajo el fluorescente de una oficina no va con ella.
bloguionistas.wordpress.com
Cinco (liberaciones) son inminentes, pero hay otros 47 que no se entiende por qué tienen que seguir languideciendo en condiciones infrahumanas en las cárceles, subrayó.
elnorteinformaparaelmundo.com
Más pronto que tarde llega el desánimo, y la pasión empieza a languidecer.
elgachupas.com
Sector que ha ido languideciendo en los últimos años pasando de 300 barcos a los 44 de la actualidad, que serán cuarenta el próximo año.
www.campodegibraltar.es
Porque proceso hacia la revolución que no se profundiza y renueva constantemente, mata parcialmente el entusiasmo masivo en pro y poco a poco languidece.
pabloraulfernandez.blogspot.com

Durchsuche das Wörterbuch