Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
الأمَان
obvious

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

obviar VERB trans

obviar
to avoid
obviar
to get around
obviar
to obviate form

obvio1 (obvia) ADJ

obvio (obvia)
obvious
es obvio que no lo sabía
it's obvious o clear that he didn't know

obvio2 ADV modificador de una oración

obvio
obviously
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
scrub round
obviar
self-evident conclusion
obvio
plainness
lo obvio
her keenness to meet them was obvious
era obvio que estaba deseando conocerlos
this strike is clearly political
es obvio que esta huelga obedece a motivos políticos
he was obviously leading up to something
era obvio que estaba preparando el terreno para algo
he was obviously leading up to something
era obvio que algo se proponía
it was apparent that …
era evidente or obvio que …
it was apparent to me/us that …
me/nos resultaba evidente or obvio que …

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. obviar VERB intr (ser un obstáculo)

obviar
to stand in the way

II. obviar VERB trans

1. obviar (evitar):

obviar
to avoid

2. obviar (eliminar):

obviar
to remove
obviar un problema
to get round a problem

obvio (-a) ADJ

obvio (-a)
obvious
es obvio
it's obvious
lo obvio del mensaje
the clarity of the message
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
obviate necessity, difficulty
obviar
no shit, Sherlock (response to someone stating the obvious) scherzh ugs!
no jodas, obvio LatAm ugs!
crystal clear
obvio, -a
obvious
obvio, -a
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

I. obviar [oβ·ˈβjar] VERB intr

obviar
to stand in the way

II. obviar [oβ·ˈβjar] VERB trans

obviar (evitar)
to avoid
obviar (eliminar)
to remove
obviar un problema
to get around a problem

obvio (-a) [ˈoβ·βjo, -a] ADJ

obvio (-a)
obvious
es obvio
it's obvious
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
obviate necessity, difficulty
obviar
crystal clear
obvio, -a
obvious
obvio, -a
presente
yoobvio
túobvias
él/ella/ustedobvia
nosotros/nosotrasobviamos
vosotros/vosotrasobviáis
ellos/ellas/ustedesobvian
imperfecto
yoobviaba
túobviabas
él/ella/ustedobviaba
nosotros/nosotrasobviábamos
vosotros/vosotrasobviabais
ellos/ellas/ustedesobviaban
indefinido
yoobvié
túobviaste
él/ella/ustedobvió
nosotros/nosotrasobviamos
vosotros/vosotrasobviasteis
ellos/ellas/ustedesobviaron
futuro
yoobviaré
túobviarás
él/ella/ustedobviará
nosotros/nosotrasobviaremos
vosotros/vosotrasobviaréis
ellos/ellas/ustedesobviarán
Siehe weitere Verbtabellen

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

obviar un problema
to get round a problem
es obvio
it's obvious
lo obvio del mensaje
the clarity of the message

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Createspace te da la opción de obviar estas alertas y decidir saltarte las.
losangelesdeemily.wordpress.com
Terminaron dando un matiz social y económico al debate, apoyando el nuevo modelo reformista, siempre obviando el tema de los necesarios cambios políticos.
dekaisone.wordpress.com
Ignoro este caso; pero no puedo obviar la sensación de impotencia... quiero y no puedo.
www.elregionalvm.com.ar
Si lo que no se entiende es mi participación la podéis obviar, prometo no enfadarme.
www.cine-on.net
Obviando un conteo, por el hecho de que es difícil diferenciar cual es mejor, la lista no tiene ningún orden.
www.cineenuruguay.com

Durchsuche das Wörterbuch

"obvia" auf weiteren Sprachen nachschlagen

Spanisch
Italienisch