Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
überwölbter
participants

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

participante1 ADJ

participante empresas/artistas:

participante
participating attr
(participante en algo) los coros participantes en el concurso
the choirs taking part in o participating in the competition
los atletas participantes en la maratón
the athletes taking part in o competing in o participating in the marathon

participante2 SUBST mf

participante (en un debate)
participant
participante (en un concurso)
contestant
participante (en un concurso)
entrant
participante (en una carrera)
competitor
participante (en una carrera)
entrant
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
tag team
tag team m (participantes en una lucha en parejas)
demolition derby
carrera de coches en la que se pretende dejar fuera de combate a los demás participantes
participant
participante mf
slam-dancing
slam dancing m (baile en que los participantes chocan deliberadamente unos con otros al son de la música rock)
paper chase
carrera a campo traviesa en la que los participantes deben seguir los papeles que otros han dejado como señuelo
competitor (contestant)
participante mf
orienteer
participante mf en (carreras de) orientación
line dancing
tipo de baile folclórico en el que los participantes se colocan uno al lado del otro formando líneas para seguir una determinada coreografía

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

participante SUBST mf

participante
participant
los países participantes
the participating countries
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
participator
participante mf
entrant
participante mf
participant
participante mf
competitor (participant)
participante mf
paper chase
carrera por el campo en la que los participantes deben seguir los papelitos que otros han dejado
round robin
torneo m (en el que cada participante se enfrenta con cada uno de los demás)
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

participante [par·ti·si·ˈpan·te, par·ti·θi-] SUBST mf

participante
participant
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
participator
participante mf
entrant
participante mf
participant
participante mf
competitor (participant)
participante mf
soapbox derby
carrera en la que los participantes descienden una pendiente en vehículos fabricados por ellos mismos
photo opportunity
breve momento reservado a la prensa para fotografiar a los participantes de un acontecimiento relevante
round robin
torneo m (en el que cada participante se enfrenta con cada uno de los demás)

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

los países participantes
the participating countries
paper chase
carrera por el campo en la que los participantes deben seguir los papelitos que otros han dejado
round robin
torneo m (en el que cada participante se enfrenta con cada uno de los demás)

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Se invita a todos los comercios de la ciudad a participar de este evento con un auspicio, que también será voluntario.
www.laradio1029.com.ar
Nuestro grupo social tiene su propia historia, sus demandas específicas, sus propios incentivos y modos de participar en la construcción de una sociedad mejor.
segundacita.blogspot.com
Recuerda que para participar es necesario que te inscribas en esta oferta desde la página...
www.casino-enlinea.org
Cuando comience la competencia, habrá más de 140 surfistas de 26 países participando en cinco divisiones.
www.surfistamag.com
Además, este grupo de compradores participan con sus catadores profesionales en la selección internacional de estos cafés para que puedan participar en la subasta.
www.esquipulas.com.gt

Durchsuche das Wörterbuch