Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

ImpressumDatenschutzPrivatsphäre-Einstellungen
Cáncer
courtyards

Oxford Spanish Dictionary

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

patio SUBST m

1. patio:

patio (en una casa)
courtyard
patio (en una casa)
patio
patio (de una escuela)
playground
patio (de una escuela)
schoolyard
cómo está el patio Esp ugs ¡cómo está el patio! ¿qué hacéis todos con esas caras tan largas?
just look at this! why all the long faces? ugs
¡cómo está el patio! huelgas, desempleo …
what a state things are in! strikes, unemployment …
voy a ver cómo está el patio allí adentro
I'm going to see what's going on inside
voy a ver cómo está el patio allí adentro
I'm going to check out the scene inside ugs
pasarse al patio RíoPl ugs
to overstep the mark
pasarse al patio RíoPl ugs
to go too far

2. patio Esp:

patio FILM, THEAT
orchestra Am
patio FILM, THEAT
stalls Pl Brit
entrada/butaca de patio
ticket/seat in the orchestra o stalls

3. patio Méx BAHN:

patio
shunting yard

patio andaluz SUBST m

patio andaluz
interior courtyard (typical of Andalusian houses)

patio de luces, patio de luz SUBST m

patio de luces
well

patio de butacas SUBST m Esp

patio de butacas
orchestra Am
patio de butacas
stalls Pl Brit

patio de operaciones SUBST m

patio de operaciones
floor (of an exchange)

patio de armas SUBST m

patio de armas
parade ground
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
courtyard
patio m
patio
patio m
areaway
patio m
switchyard
patio m de maniobras

im PONS Wörterbuch

Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

patio SUBST m

1. patio ARCHIT:

patio (interior)
courtyard
patio (entre dos casas)
back yard
patio de recreo
playground

2. patio THEAT:

patio
pit
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
courtyard
patio m
prison yard
patio m de la cárcel
switchyard
patio m de maniobras
schoolyard
patio m del colegio
back yard (yard)
patio m trasero
playground at school
patio m
patio door
puerta f que da al patio
patio
patio m
yard of a house, school, prison
patio m
the stalls
el patio de butacas
im PONS Wörterbuch
Spanisch
Spanisch
Englisch
Englisch

patio [ˈpa·tjo] SUBST m

patio (interior)
courtyard
patio (entre dos casas)
back yard
patio de recreo
playground
Englisch
Englisch
Spanisch
Spanisch
courtyard
patio m
forecourt
patio m delantero
schoolyard
patio m del colegio
switchyard
patio m de maniobras
front yard
patio m delantero
prison yard
patio m de la cárcel
playground (at school)
patio m
patio door
puerta f que da al patio
patio
patio m
yard of a house, school, prison
patio m

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

patio de recreo
playground
me toca barrer el patio todas las mañanas
I have to sweep the courtyard every morning
ojo de patio
opening
la ventana da al patio
the window opens onto the courtyard
pit (seating area)
patio m de asientos
patio door
puerta f que da al patio
prison yard
patio m de la cárcel
schoolyard
patio m del colegio
May Day
El May Day (1 de mayo) se celebra en algunas partes de Gran Bretaña con el morris dancing. En algunos patios de colegios y pueblos se levanta un maypole (árbol de mayo) que es adornado con cintas de colores. Cada persona baila cogida a una de esas cintas unos detrás de otros, formándose así un bonito dibujo en torno al árbol.
switchyard
patio m de maniobras

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Por lo demás, un poco de corrector de ojeras en tono bisque para iluminar el contorno del ojo y nada más.
www.aparichimakeup.com
Yo los uso como eye liner y para dentro del ojo con muy buenos resultados.
www.betsabedresdner.com
Ojo en los centros comerciales caraqueños, particularmente en baños, dadas las denuncias.
www.eluniversal.com
Mas, si el que te silba es el oído izquierdo, ojo.
enroquedeciencia.blogspot.com
Cantador, colorao ojo de perdiz como el que abrió plaza, era el más escurrido de todos, que ya es decir.
desolysombra.com

Durchsuche das Wörterbuch