QUESO - Spanisch-Englisch Übersetzung | PONS

Wie möchtest du PONS.com nutzen?

PONS Pur oder PONS Translate Pro bereits abonniert?

PONS mit Werbung

Besuche PONS.com wie gewohnt mit Werbetracking und Werbung.

Details zum Tracking findest du in der Information zum Datenschutz und in den Privatsphäre-Einstellungen.

PONS Pur

ohne Werbung von Drittanbietern

ohne Werbetracking

Jetzt abonnieren

Wenn du bereits ein kostenloses Benutzerkonto für PONS.com hast, dann kannst du PONS Pur abonnieren.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Impressum Datenschutz Privatsphäre-Einstellungen

Oxford Spanish Dictionary

queso SUBST m

1. queso GASTRO:

queso: cheese

calcetines con olor a queso ugs: smelly socks

calcetines con olor a queso ugs: cheesy socks Brit ugs

dársela(s) a alg. con queso Esp ugs: to fool sb ugs

a mí no me la(s) das con queso: you can't kid o fool me ugs

a mí no me la(s) das con queso: I'm not going to fall for that ugs

no le veo el queso a la tostada Ven ugs: I don't see what's so special about it ugs

no le veo el queso a la tostada Ven ugs: I don't think it's up to much ugs

ser un queso RíoPl ugs: to be a dead loss ugs

2. queso ugs, scherzh (pie):

quita ese queso de ahí: get your big o smelly foot off there ugs, scherzh

3. queso Ven (desfalco):

queso ugs: racket ugs

queso ugs: crooked deal ugs

meterse un queso: to be involved in a racket o crooked deal

queso crema SUBST m LatAm

queso crema: cream cheese

queso azul SUBST m

queso azul: blue cheese

queso fresco SUBST m

queso fresco: green cheese (soft unripened cheese)

queso manchego SUBST m

queso manchego: cheese from La Mancha, usually strong in flavor

queso fundido SUBST m

queso fundido: processed cheese

queso parmesano SUBST m

queso parmesano: Parmesan cheese

queso de cerdo, queso de chancho And RíoPl SUBST m

queso de cerdo: head cheese Am

queso de cerdo: brawn Brit

queso de mano SUBST m Ven

queso de mano: cheese similar to mozzarella

pai de queso SUBST m AmC Méx

pai de queso: cheesecake

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

queso SUBST m

1. queso GASTRO:

queso: cheese

queso de bola: Edam cheese

queso rallado: grated cheese

2. queso ugs (pie):

queso: foot

te huelen los quesos: your feet smell

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

headcheese: queso de cerdo m Esp

headcheese: queso de puerco/chancho m LatAm

headcheese: queso de cabeza m

cheese: queso m

hard cheese: queso curado

melted cheese: queso fundido

Parmesan (cheese): queso m parmesano

a wedge of cheese: una cuña de queso

cheesecake: tarta f de queso

cheesy: como queso

cheeseburger: hamburguesa f con queso

macaroni cheese: macarrones m Pl con queso

cheddar: queso m de cheddar

im PONS Wörterbuch

Spanisch

Spanisch

Englisch

Englisch

queso [ˈke·so] SUBST m

1. queso culin:

queso: cheese

queso de bola: Edam cheese

queso rallado: grated cheese

2. queso ugs (pie):

queso: foot

te huelen los quesos: your feet smell

hamburguesa con queso: cheeseburger

ralladura de queso: grated cheese

Englisch

Englisch

Spanisch

Spanisch

cheese: queso m

hard cheese: queso curado

melted cheese: queso fundido

Parmesan (cheese): queso m parmesano

macaroni and cheese: macarrones m Pl con queso

cheeseburger: hamburguesa f con queso

cheddar: queso m de cheddar

cheesy: como queso

cheesecake: tarta f de queso

PONS OpenDict

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gerne einen neuen Eintrag für das PONS OpenDict. Die eingereichten Vorschläge werden von der PONS Redaktion geprüft und entsprechend in die Ergebnisse aufgenommen.

Eintrag hinzufügen

Open Dict Card

Beispiele aus dem PONS Wörterbuch (redaktionell geprüft)

queso de bola: Edam cheese

con queso encima: with cheese on top

hamburguesa con queso: cheeseburger

una ración de queso: a plate of cheese

cheesecake: tarta f de queso

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Se le pueden poner pedazos de queso fresco o huevos duros entre el relleno para hacer la más rica.

www.cocinaabierta.com.ar

De apariencia similar a la de un queso fresco, el tofu se prepara con la pulpa del poroto de soya, agua y un coagulante.

www.revistasomos.cl

Pues eso es todo.... aquí hay cosas muy ricas en plan queso fresco fetén, jamón de jabugo, pan de pipas, nueces, pistachos, fruta... bueno de todo lo que pueda imaginar.

elastico2011.blogspot.com

Si no tiene tortillas de maíz, pruébe lo en lasaña con queso fresco.

www.proyectoindiefood.com

Opta por una ración de requesón o queso fresco de otro tipo, de sardinas o de nueces.

www.aprendayadelgace.com

Durchsuche das Wörterbuch

"queso" auf weiteren Sprachen nachschlagen