-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Arabisch
Übersetzungen für „Sicherheit“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch (Springe zu Arabisch » Deutsch)
die Sicherheit <-, -en> SUBST
-
Sicherheit
-
أمن [ʔamn]
-
Sicherheit
-
أمان [ʔaˈmaːn]
-
Sicherheit (Verkehrs-)
-
سلامة [saˈlaːma]
-
Sicherheit (Gewissheit)
-
يقين [jaˈqiːn]
-
Sicherheit (Gewissheit)
-
تأكد [taˈʔakkud]
-
Sicherheit HANDEL
-
أمانة [ʔaˈmaːna]
-
Sicherheit HANDEL
-
ضمان [đɑˈmaːn]
-
öffentliche Sicherheit
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Nachteilig ist die geringe kryptographische Sicherheit, die es bietet.de.wikipedia.org
- Im Fall dieser beiden Schiffe legte P&O mehr Wert auf Komfort und Sicherheit, als auf Geschwindigkeit.de.wikipedia.org
- Da es das primäre Ziel der Enzyklopädie ist, das gesammelte Wissen zu erhalten und zu beschützen, versucht sie sich in Sicherheit zu bringen.de.wikipedia.org
- Und das Bedürfnis nach Sicherheit ist in der Adoleszenz geringer als in der Kindheit.de.wikipedia.org
- Lange Kennwörter ergeben lange Perioden, was der kryptographischen Sicherheit der Methode gegen unbefugte Entzifferung zugutekommt.de.wikipedia.org
- Der Job gibt ihm Sicherheit, doch seine kreativen Bedürfnisse kann er nicht befriedigen.de.wikipedia.org
- Die Kritik betrifft aber nicht Folgerungen etwa der Mathematik, da dort immer mit absoluter Sicherheit (deduktiv) geschlossen wird.de.wikipedia.org
- Die Eltern des Nikaure sind nicht mit Sicherheit zu bestimmen.de.wikipedia.org
- Die eigentlichen Prozessziele konnte nicht erreicht werden, doch wurden aufgrund der Gerichtsentscheidungen Nachrüstungen für die Betreiber erforderlich, um mehr Sicherheit für die Bevölkerung zu gewährleisten.de.wikipedia.org
- Zusammenfassend lässt sich sagen, dass man für Folgerungsbeziehungen, die sich im Alltag bewähren, die aber oft nicht mit absoluter Sicherheit gelten, keine Monotonie annehmen sollte.de.wikipedia.org
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch