Übersetzungen für „Y-Barren“ im Deutsch » Arabisch-Wörterbuch

der Barren <-s, -> [ˈbarən] SUBST

Barren

سبيكة [saˈbiːka]; سبائك pl [saˈbaːʔik] (2)

harren [ˈharən] VERB intr

harren

ترقب [taraqqɑba]

starren [ˈʃtarən] VERB intr

starren

شخص (إلى) [ʃaxas̵ɑ, a] (auf akk)

starren

حدق (في) [ħaddaqa]

starren

حملق (في) [ħamlaqa]

knarren [ˈknarən] VERB intr

knarren

صر [s̵ɑrra, i]

knarren

خشخش [xaʃxaʃa]

plärren [ˈplɛrən] VERB intr pej

plärren (schreien, weinen)

أعول [ʔaʕwala]

plärren (Radio)

ضج [đɑddʒa, i]

plärren (Radio)

دوى [dawwaː]

I . irren [ˈɪrən] VERB intr

irren

أخطأ [ʔaxt̵ɑʔa]

irren (umher-)

شرد [ʃarada, u]

II . irren [ˈɪrən] VERB refl

sich irren

أخطأ [ʔaxt̵ɑʔa]

sich irren

خبص [xabbas̵a] Syr umg

murren [ˈmʊrən] VERB intr

murren

تذمر [taˈðammara] (über akkمن)

zerren [ˈtsɛrən] VERB trans

zerren

جر [dʒarra, u]

zerren

شد [ʃadda, u]

gurren [ˈgʊrən] VERB intr

gurren

سجع [sadʒaʕa, a]

surren [ˈzʊrən] VERB intr

surren

أز [ʔazza, i]

surren (Insekt)

طن [t̵ɑnna, i]

Wirren [ˈvɪrən] SUBST pl

Wirren

اضطرابات [iđt̵i̵raːˈbaːt]

beirren [bəˈɪrən] VERB trans

beirren

حير [ħajjara]

er lässt sich durch nichts beirren

لا يحيد عن طريقه [laː jaˈħiːdu ʕan t̵ɑˈriːqihi]

klirren [ˈklɪrən] VERB intr

klirren (Fensterscheiben)

طقطق [t̵ɑqt̵ɑqa]

klirren (Gläser)

رن [ranna, i]

klirren (Metall)

صل [s̵ɑlla, i]

klirren (Metall)

صلصل [s̵ɑls̵ɑla]

klirren (Waffen)

قعقع [qaʕqaʕa]

klirren (Waffen)

صلصل [s̵ɑls̵ɑla]

knurren [ˈknʊrən] VERB intr

knurren (Hund)

هر [harra, i]

knurren (Person)

دمدم [damdama]

knurren (Person)

زمجر [zamdʒara]

knurren (Magen)

قرقر [qarqara]

sperren [ˈʃpɛrən] VERB trans

sperren

سد [sadda, u]

sperren (Straße)

أغلق [ʔaɣlaqa]

sperren (Gas, Strom)

قطع [qɑt̵ɑʕa, a]

sperren (verbieten)

حظر [ħɑð̵ɑra, u]

sperren (Konto)

جمد [dʒammada]

sperren (Spieler)

حرم من اللعب [ħarama (i) min al-laʕib]

haaren [ˈha:rən] VERB intr refl

haaren

تساقط شعره [taˈsaːqat̵ɑ ʃaʕruhu]

paaren [pa:rən] VERB refl

sich paaren Tiere

تزاوج [taˈzaːwadʒa]

I . sparen [ˈʃpa:rən] VERB trans

sparen

وفر [waffara]

sparen (a. Zeit, Mühe; ein-)

ادخر [iˈddaxara]

II . sparen [ˈʃpa:rən] VERB intr

sparen

اقتصد [iqˈtas̵ɑda] (mit datفي)

die Karre <-, -n> [ˈkarə] SUBST

Karre

عربة (يد) [ʕaraba(t jad)]

Karre (Auto)

سيارة (قديمة) [saˈjjaːra (qaˈdiːma)]

die Knarre <-, -n> [ˈknarə] SUBST umg (Gewehr)

Knarre

بندقية [bunduˈqiːja]